22-04-12 I need it yesterday 我现在就要 这句话的意思不是我昨天需要。恰恰相反，真正的意思是 I need it right now，就是我马上就要，这个表达一般用于很焦急的情况。 I need it yesterday,so youd better send the document to my office, 我现在就要，你最好把文件送到我办...

22-04-12 I was not born yesterday 别骗我；我又不是小孩 老外对你说 I was not born yesterday 的时候，绝不是在讨论年纪。这个表达的字面意思是我不是昨天出生的，言外之意是别把我当成三岁小孩糊弄，我是不会信的。 有人糊弄你的时候，不妨对他说上一句 I was not born yest...