A: I really must be going¹ now.

B: But you just got² here. Can't you stay a little longer?

A: That's very nice of you, but I really can't.

B Well, it's too bad (遗憾) that you have to go.

A: Thanks very much. It was³ a great /lovely party!

B: It was our pleasure⁴.

一般道别

1. We really enjoyed your company⁵. (我们喜欢与你为伴。)

2. Well, then, perhaps⁶ we can get together another time.

3. Please give my best regards⁷ to your sister.

4. I'll be seeing you!

5. A: Take care⁸ of yourself⁹. /Have a good trip. /Enjoy yourself. /Have fun! /Take it easy!

6. I shall¹⁰ miss all of you. Let's get together soon.

7. I hope¹¹ I can see you again. /Let's meet more often.

来宾道别

8. Well, (I'm afraid) I'd better be on my way /leaving.

9. I'm sorry, but I've got to be on my way.

10. I'm afraid I stayed too long.

11. I think it's about time we got going.

12. I really have to rush¹². (我真的得赶快。)

13. I enjoyed myself¹³ very much.

14. I'm glad to have met you.

15. I really enjoyed the meal¹⁴.

16. I really had¹⁵ a pleasant¹⁶ /enjoyable /great evening.

17. I had lots of fun tonight. /That was a wonderful dinner. /I had a wonderful / great time being¹⁸ with you.

18. I enjoyed every minute of the party.

19. Thank you very much for a wonderful party.

20. I hope someday²⁰ maybe you'll be able¹⁷ to visit my family in Beijing.

21. I really enjoyed talking with you.

22. Please don't be in such²¹ a hurry.

23. Would²² you like to stay for dinner.

24. Did²³ you have a good time today?

25. You'll have to come and see us soon.

26. A: Thank you for inviting²⁴ me.

B: It was a pleasure having you. Please come again.

27. A: Thanks for all your hospitality²⁵. B: You're welcome.

28. A: Have a nice weekend. B: Same to you.

29. A: Thank you for everything.

B: Well, have a nice trip and best wishes to your wife²⁶.

A: Thanks. I hope we meet again soon.

30. A: If you're ever¹⁹ in Xi'an, look me up. I'd love to see you again.

B: Sure. I will. You can count on that.

 

上一篇：疯狂英语拿手好戏四：感谢—美好人生添加剂 下一篇：疯狂英语拿手好戏二：和陌生人相识相知相交