| |||||
|
He lives twice who lives well.生活得好的等于生活了两次. He may well be contented1 who need neither borrow nor flatter.一个既不用借债又不用奉承人的人，可以称得上心满意足. He most lives who lives most for others.活著对别人贡献最多的人，活得最有意义. He must needs go whom the devil drives.势在必行. He must needs swim that is held up by the chin.身不由己，只得从命. He preaches best who lives best.言教不如身教. He sets the fox to keep the geese.引狼入室。 He shows a clean pair of heels.他溜之大吉。 He sticks his neck out.他自找麻烦。 He that boasts of his own knowledge proclaims ignorance.夸耀知识实乃无知. He that cannot ask cannot live.不会求者不会生. He that climbs high falls heavily.爬得高，跌得重. He that commits a fault thinks everyone speaks of it.做贼心虚. He that converses2 not knows nothing.不和人交谈的人一无所知. He that deceives me once, shame fall him, if he deceives me twice, shame fall me.受骗一次，别人可耻；受骗二次，自己该死. He that doth lend, doth lose his friend.失友都因借钱起. He that doth most at once doth least.想一次做完什麽事，结果一件也做不完. He that doth what he will doth not what he ought.为其所欲为者不为其所当为. He that falls today may be up again tomorrow.今天跌倒的人也许明天会站起来. He that fears death lives not.怕死者活不了. He that fears every bush must never go a-birding.疑神疑鬼，绝无收获. He that fears you present, will hate you absent.当面怕你的人背后会恨你. He that gains time gains all things.获得时间就是获得一切. He that gains well and spends well needs no account book.收支正当，无须记帐. He that goes to bed thirsty rises healthy.忍渴上床，起身健康. |
|||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>
