| |||||
|
5. A Room of One's Own A： Have you ever…… you know…… sort of…… Mum's said to you, like, Could you help me clear up？ So you say, Yes, O. K. and you put your brother's or sister's things away, and then they come up and they say, Where's so and so？ （Yeah……Yes）But then you think to yourself, Well,it's annoying to have…… to have…… to leave somebody's coat or something in the middle of the room…… （Yes…… Yes,I know……） Do you know what I mean？ B： And when they do complain, you feel as if you haven't done your job, but you say, Well, I did pack it away, didn't I？…… You know……what are they then complaining about？ D： It's annoying as well…… E： I do the same. . . I mean if I find anything lying around…… if it's no good I just throw it away…… A： It might mean a lot…… D： I think in my family. ……I think my mother is the most considerate…… she'd ask rather than my father……my father wouldn't. A： Well, I'm lucky……I've got a room of my own……so…… D： I'd like a room of my own, but then again, you don't keep everything in your room, do you？ My dad or mother goes in there and finds anything that she doesn't think is necessary…… my mother would ask me first,but my dad…… B： Well, frankly1, my mother wouldn't touch anything in my room, you know…… she just doesn' t. She feels I've put it there for some purpose…… but again, if I go into her bedroom…… （Yeah…… That annoys me…… ） But say if I have a day off from school…… or when……or we, ve got some sort of holiday and I see things arouad and I say, well, you know, I' Il give the place a good l old clean, at least it'l help……and I put things neatly2, it's all tidy. ……I wouldn't throw anything out, because I'm not sure whether she wants it or not……and then she comes home, she says, Where's this？ where's that？ …… I feel awful…… D： And you feel that……um……she doesn't appreciate…… B： …… appreciate, you know…… I even the other day moved her bedroom…… er…… （Furniture） …… furniture around. D： I did that in my house…… B： I did…… I thought it looked awful where it was, you know. A： But I…… what annoys me is my room…… is my room …… If…… if it , s in a muddle3 I know where everything is…… I like my room to be in a mess. B： But you see, we…… I keep that as a sort of main bedroom, you know…… （main room……）Yes, sometimes I don't even sleep in my room, it,s so cold…… C： Ooh, crumbsl B： How do you feel on this subject, Pamels？ D： [with a great guffaw] Negative！ C： I always know where everything is in my room even if it is untidy, but my mother comes along and I can't find anything anywhere. A： I like it when you get to that age where your parents seem to realize that you're…… you're going off on your own…… （Yes…… You're growing up…… ）……you've got your own life to lead, so you think, Right, we'll leave all her things, she can do what she likes with them. It's her time, she can do what she likes with her time. B： They start frorii a certain point, don't they？ E： Well, I don't think they always do that……They try to remember that you're growing up and then they forget. D： Yes……they try to protect you…… E： They' re treating you like children and telling you where to put things…… C： ……going round tidying up after you. 6. “Intimate Elder Sisters” Allay4 Teenagers' Worries Xiao Lin, a third year junior high school student from Beijing, packed his books and clothes and left home, with tears in his eyes. He felt his divorced parents never loved him. He felt lonely, but he did not know where to go. He thought of 440779, a phone number to reach the so-called “Intimate Elder Sisters”。 That day was a day to remember in'his whole life. One of the sisters came to see him, and to his utter enjoyment5, spent .the day playing with him . “She told me 'The world is not as cold as you think it is. There is so much love here. I love you. Your friends love you.'”Xiao Lin stayed at home, trying to fill it with the love he got from his Intimate Elder Sister. Actually, the Intimate Elder Sisters are Wu Ruomei, I.u Qin, Ge Shujuan and Huang Xiaopo, editors o# the China Chiidren's News. Since they opened the hot line in March 1988, they have received mor.e than 10,000 calls from children across the country. “We hope to ease their troub（es through heart-to-heart chats,” said Wu Ruomei. Many of the children they talked to were disturbed by secrets they felt obliged to keep from both their parents and their teachers. Children reach the Elder Sisters every day by phone with a wide range of funny or astonishing questions. “I' m growing into a fatty, sister, and I don't want that,” and, “What do children on other planets look like？” The questions are not always small and easy to solve. Yet, “ Even if we just listen to these children' s sobbing6, we' re helping7 them out of their loneliness,” Wu said. When Iittle Yanni called her Elder Sister in Beijing from Wuhan, she was weeping. “Mama is dying from cancer,” she said. “I don't want her to leave me.”After comforting little Yanni, her Sisters informed children in other parts of the country, who sent Yanni and her mother letters and gifts, encouraging them to fight the disease courageously8. A Beijing boy refused to be identified on the phone. But he told his Elder Sister his cousin had accidentally injured another child and had to pay all the medical fees. Afraid of informing.his parents, he had stolen 110 yuan from a classmate's home and was discovered later. He was in great distress9, but did not know what to do. Wu said to him, “The boy's actions are forgiveable. Once he clears up the situation, he'll.win the trust of others.？Her sense told her that the boy was talking about himself. After the call, Wu wrote to the boy's father, asking them to help the boy. A few days later, a boy appeared before the editors. It was he who had taken the money. Now, a good student in No 20. Middle School of Beijing, he often visits with his Elder Sisters. During the past year, Wu and her colleagues also opened the hot line for a short period in eight other cities in the country. In Nanning, capital of South China' s Guangxi Zhuang Autonomous10 Region, they received 509 calls in three days. |
|||||
TAG标签：
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>
