She is coming on to you.这句话是用在两性的关系上，意思是“她对你投怀送抱。”也就是形容某人对某人有意思的情况，这个句型男女两性都适用；同样的情况，你也可以说She is making a pass at you.“她对你眉来眼去的。”这两种说法都很生动，而且最棒的是没有新单字！ 　　美国NSK采购工程师Matt跟我谈起他第一次和老婆认识的情形：I was in a bar and drinking beer, then she came over, we started talking to each other, and then I knew she is coming on to me./我在酒吧喝啤酒，她走过来，我们开始交谈，后来我就感到他对我有意思。

上一篇：把问题解释清楚的几种说法 下一篇：英语中的“走”