No Jews
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-08-30 01:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 

A Jewish lady named Mrs. Rosenberg who many years ago was stranded1 late one night at a fashionable resort on Cape2 Cod3 --one that did not admit Jews.

The desk clerk looked down at his book and said, 'Sorry, no room. The hotel is full.' The Jewish lady said, 'But your sign says that you have vacancies4.' The desk clerk stammered5 and then said curtly6, 'You know that we do not admit Jews. Now if you will try the other side of town...'

Mrs. Rosenberg stiffened7 noticeably and said, 'I'll have you know I converted to your religion.'

The desk clerk said, 'Oh, yeah, let me give you a little test. How was Jesus born?'

Mrs. Rosenberg replied, 'He was born to a virgin8 named Mary in a little town called Bethlehem.'

'Very good,' replied the hotel clerk. 'Tell me more.'

Mrs. Rosenberg replied, 'He was born in a manger.'

'That's right,' said the hotel clerk. 'And why was he born in a manger?'

Mrs. Rosenberg said loudly, 'Because a jerk like you in the hotel wouldn't give a Jewish lady a room for the night!'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
2 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
3 cod nwizOF     
n.鳕鱼;v.愚弄;哄骗
参考例句:
  • They salt down cod for winter use.他们腌鳕鱼留着冬天吃。
  • Cod are found in the North Atlantic and the North Sea.北大西洋和北海有鳕鱼。
4 vacancies f4145c86ca60004968b7b2900161d03e     
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺
参考例句:
  • job vacancies 职位空缺
  • The sign outside the motel said \"No Vacancies\". 汽车旅馆外的招牌显示“客满”。 来自《简明英汉词典》
5 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
6 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
7 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
8 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
上一篇:Rather Yell 下一篇:Religious Man And An Atheist
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片