聪明的人独处时更快乐
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-04-09 07:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Smart people may be far happier with their own company than meeting friends. 
 
比起和朋友见面,聪明的人自己独处时更快乐。
 
A new study has found that for intelligent people, the more frequently they socialise with friends, the less satisfied they are with life. 
 
The findings come from two evolutionary1 psychologists who challenge the modern view that the more social contact we have the happier we will likely be. 
 
Satoshi Kanazawa of the London School of Economics and Norman Li of Singapore Management University propose that the core social skills developed in our ancient past still hold sway over our happiness today. 
 
They propose that the 'savannah theory' is at the root of modern happiness. This theory dictates2 that the factors which made early humans satisfied are still true with modern life. 
 
Using data from a long-term study, which surveyed adults from 18 to 28, they applied3 the theory to explain the findings of self-reported levels of life satisfaction.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
2 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
3 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
TAG标签: smart People friends
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片