在非洲推广中国电影计划已启动
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-07-20 08:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A project to promote Chinese films in Africa and enhance cultural exchanges has been launched.
 
一项在非洲推广中国电影并加强文化交流的活动已开始实行。
 
A group of local students in Cape1 Town talk excitedly about Chinese movies and movie stars.
 
The children say the large number of Chinese movies they are exposed to helps them to learn Chinese language and understand Chinese culture.
 
More people in Africa are expected to get access to Chinese films thanks to the launch of the Chinese Film in Africa project.
 
The project is set to screen Chinese films dubbed2 into local African languages across Africa, spreading Chinese films to ordinary households.
 
Bome Matshaba, Deputy Permanent Secretary (DPS) under the President of Botswana, suggsts the project will not only enrich people's lives, but also deepen cultural cooperation between China and Africa.
 
"This project will play an important role in promoting mutual3 understaing and friendship between the peoples of China and Africa, as well consolidating4 the cooperation between the cultures. It is my hope that Chinese and African movies will be aired through this project to enrich cultural exchanges, cultural lives of African people and Chinese."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
2 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
3 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
4 consolidating 6c04b889a235c3f1fd1ba84bc5ca1f80     
v.(使)巩固, (使)加强( consolidate的现在分词 );(使)合并
参考例句:
  • These measures are meant for consolidating the system of basic medical care. 这些举措旨在夯实基层医疗体系,让老百姓看大病不必出远门。 来自互联网
  • We are consolidating the Chinese and English versions of our homepage. 我们将为您提供中英文版本一起的主页。 来自互联网
TAG标签: films Chinese Africa
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片