《江苏老行当百业写真》获评2019世界最美的书
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-02-14 02:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A Chinese publishing company used food wrapping paper to make a book, recently won the 2019 "Best Book Design from all over the World" competition held in Leipzig, Germany.
 
中国一家出版社用食物包装纸做了一本书,这本书最近在德国莱比锡获评2019“世界最美的书”。
 
 
Old Trades of Jiangsu: A Glimpse, published by Jiangsu Phoenix1 Education Publishing Co., Ltd, was given the honorary appreciation2 award by Stiftung Buchkunst, which has been responsible for overseeing the annual book design competition since 1991.
 
Designers used cheap paper that old shops used to wrap refreshments3 for the book, with black-and-white pictures printed on the paper with deckle edges.
 
The book highlights a disappearing group of people -- craftsmen4 from old trades.
 
The book was named China's "Most Beautiful Book" last November, together with 24 others from 20 publishing houses across the country. All 25 books represented China to compete in this year's competition from Feb. 7 to 9, according to Shanghai Municipal Bureau of Press and Publication.
 
An independent international jury, which convenes5 in February each year in Leipzig, selected 14 outstanding designed books from over 600 from 32 countries and regions.
 
The 14 winners are scheduled to meet readers at the coming Leipzig Book Fair in March and the Frankfurt Book Fair in October.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
2 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
3 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
4 craftsmen craftsmen     
n. 技工
参考例句:
  • rugs handmade by local craftsmen 由当地工艺师手工制作的小地毯
  • The craftsmen have ensured faithful reproduction of the original painting. 工匠保证要复制一幅最接近原作的画。
5 convenes dc7875a8680176aa422d93157c7b35a5     
召开( convene的第三人称单数 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
参考例句:
  • The Premier convenes and presides over the executive meetings and plenary meetings of the State Council. 总理召集和主持国务院常务会议和国务院全体会议。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  • Chinese woman tenth the National People Congress convenes grandly today in Beijing. 中国妇女第十次全国代表大会今天在北京隆重召开。
TAG标签: book design paper
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片