"Spider-Man 3" to open to China before U.S. |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-03-12 01:57 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Movie Poster for "Spider-Man 2". |
| Mar1.11 - Chinese moviegoers are likely to catch the latest installment2 in the Spider-Man series before their peers in the United States.
The Shanghai Morning Post reports "Spider-Man 3" recently passed examination by the State Administration of Radio, Film and Television. It's slated3 to open in theaters on the Chinese mainland on May 1, even though it won't be released in the United States until May 4.
Lead actor Tobey Maguire and actress Kirsten Dunst are set to attend the world premiere ceremony in Tokyo, capital of Japan, on April 16. Sources from the distribution company, Columbia Pictures, say they are working to incorporate a tour of the Chinese mainland into the stars' itinerary4.
"Spider-Man" was a huge hit in 2002. It reported the highest takings at the North American box office of any film released that year, but only earned 43 million yuan (US$5.55 million) on the Chinese mainland. The 2004 sequel managed to increase its takings at the Chinese mainland box office to 55 million yuan.
Columbia Pictures expect to make 100 million yuan at the box office with their latest film, thanks to the efforts they have made to reduce the impact piracy5 has on profits.
|
点击  收听单词发音
|
1
mar
|
|
| vt.破坏，毁坏，弄糟 |
参考例句： |
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
|
|
2
installment
|
|
| n.(instalment)分期付款；(连载的)一期 |
参考例句： |
- I shall soon pay the last installment of my debt.不久我将偿付我的最后一期债款。
- He likes to buy things on the installment plan.他喜欢用分期付款法购买货物。
|
|
3
slated
|
|
| 用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
- Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
|
|
4
itinerary
|
|
| n.行程表，旅行路线；旅行计划 |
参考例句： |
- The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
- The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
|
|
5
piracy
|
|
| n.海盗行为，剽窃，著作权侵害 |
参考例句： |
- The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
- They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
|
|
|
|
|
