China kicks off cultural relics survey |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-05-18 01:56 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, May 17 – A nationwide survey of cultural relics1 was kicked off in China on Tuesday. This is the third time that an investigation2 of this kind was carried out throughout the country. During the event, archeologists will investigate the unmovable cultural relics existent on the ground, underground, and in water areas. Folk buildings, industrial heritages, cultural spots and routes, as well as traditional branded products will all be covered in the current cultural protection event.
Earlier, the General Office of the State Council issued a notification on initiating3 a third cultural relics survey. Through the survey, it is hoped that archeologists can get basic knowledge about the unmovable cultural relics and their surrounding environment, especially the quantitative4 data about the relics, their preservation5 conditions and the environment in which they remain.
The survey will last until December 2011, and the whole activity will be divided into three stages. The first stage will last from April to September, 2007, when archeologists will start to set some technical standards, offer some trainings to the surveyors, and select a few places as trial bases for the survey work. The second stage will last from October 2007 to December, 2009. During this period, experts will come to the cultural relics sites and carry out on-the-spot surveys. The surveying work will be done from one county to another. From January 2010 to December 2011, experts will start the third stage of survey work, during which they will compile all the information and statistics gathered through the survey. They will set a data bank and publicize their survey results later.
点击  收听单词发音
|
1
relics
|
|
| [pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸 |
参考例句： |
- The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
- Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
|
|
2
investigation
|
|
| n.调查，调查研究 |
参考例句： |
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
|
|
3
initiating
|
|
| v.开始( initiate的现在分词 )；传授；发起；接纳新成员 |
参考例句： |
- He is good at initiating projects but rarely follows through with anything. 他善于创建项目，但难得坚持完成。 来自《简明英汉词典》
- Only the perchlorate shows marked sensitiveness and possibly initiating properties. 只有高氯酸盐表现有显著的感度和可能具有起爆性能。 来自辞典例句
|
|
4
quantitative
|
|
| adj.数量的，定量的 |
参考例句： |
- He said it was only a quantitative difference.他说这仅仅是数量上的差别。
- We need to do some quantitative analysis of the drugs.我们对药物要进行定量分析。
|
|
5
preservation
|
|
| n.保护，维护，保存，保留，保持 |
参考例句： |
- The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
- The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
|
|
|
|
|
