Italian tenor Pavarotti dies |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-09-06 08:26 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Photos taken on December 8, 2005, shows the Italian opera star Luciano Pavarotti during a news conference in Beijing. |
| Sept. 6 - Italian opera star Luciano Pavarotti died early Thursday at the age of 71 in Modena, Italy, Xinhua News Agency said, citing the Italy news agency ANSA.
Pavarotti, hailed as the greatest tenor1 of his generation, underwent surgery for pancreatic cancer last year and had been staying at his villa2 in Modena in north-central Italy.
Pavarotti had been preparing to leave New York in July 2006 to resume a farewell tour when doctors discovered a malignant3 pancreatic mass. He received surgery in a New York hospital, and was forced to cancel his remaining 2006 concerts.
Pavarotti gave his last performance at the New York Metropolitan4 Opera on March 13, 2004.
In February 2006, at the opening ceremony for the Winter Olympics in Turin, he brought the house down with his trademark5 Nessun Dorma aria6.
|
点击  收听单词发音
|
1
tenor
|
|
| n.男高音（歌手），次中音（乐器），要旨，大意 |
参考例句： |
- The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
- The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
|
|
2
villa
|
|
| n.别墅，城郊小屋 |
参考例句： |
- We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
- We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
|
|
3
malignant
|
|
| adj.恶性的，致命的；恶意的，恶毒的 |
参考例句： |
- Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
- He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来，不高兴地看了温斯顿一眼。
|
|
4
metropolitan
|
|
| adj.大城市的，大都会的 |
参考例句： |
- Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
- Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
|
|
5
trademark
|
|
| n.商标；特征；vt.注册的…商标 |
参考例句： |
- The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
- The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。
|
|
6
aria
|
|
| n.独唱曲，咏叹调 |
参考例句： |
- This song takes off from a famous aria.这首歌仿效一首著名的咏叹调。
- The opera was marred by an awkward aria.整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练。
|
|
|
|
|
