Chinese animation production might exceed 100,000 minutes
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-16 08:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Beijing, Nov. 15 – According to available information, from January to September this year, China’s animation1 production had reached 70,000 minutes. It is expected that animation production might reach a new high of 100,000 minutes for the whole year.

 

In recent years, Chinese animation industry has made a great leap forward. From 2004 to 2006, Chinese animation production had increased from 21,800 minutes, 42,700 minutes to 82,300 minutes. In 2006, the national animation production base had made 81 animations2, with the total length of these animations reaching 50,000 minutes. These products accounted for two-thirds of the animations produced in China that year.

 

China has set up a basic broadcasting system for its animation works. These animation products are televised on the animation channel, on the children's channel and in animation programs made by central and local TV stations. The animations are also shown in cinemas. The audience rating3 for animations climbs rapidly year on year. Now the number of audience watching animations has reached 600 million, six times the number when animation works were just broadcast in China.

 

Currently4, there are four national animation channels and 33 local children's channels in China. Every day, about 8,000 minutes of animation films are broadcast on TV.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
2 animations f2613ee5e6671fc93ff41adcf6fefc2b     
n.生气( animation的名词复数 );兴奋;动画片;(指电影、录像、电脑游戏的)动画制作
参考例句:
  • You'll see your team cheerleaders and mascot performing new animations as well. 你会看到啦啦队队长跟吉祥物也都会有全新的动作。 来自互联网
  • Ability to create simple movie and animations using graphic & multimedia software. 能够用平面和多媒体软件制作简单的电影及动画。 来自互联网
3 rating 5kYzDZ     
n.级别,等级,额定值,责骂,收视率
参考例句:
  • It is a ship with a rating of 500,000 tons.这是一艘五十万吨级的船。
  • The opinion polls gave the president a high rating.民意测验显示人民对总统的支持率很高。
4 currently SvMzI2     
adv.通常地,普遍地,当前
参考例句:
  • Currently it is not possible to reconcile this conflicting evidence.当前还未有可能去解释这一矛盾的例证。
  • Our contracts are currently under review.我们的合同正在复查。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片