World premiere of brain orchestra 大脑控制管弦乐世界首次公演
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-04-25 05:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Multimodal Brain Orchestra performed its world premiere on Thursday.

星期四世界首次上演大脑控制的管弦乐表演。

 

Brains took the place of violins in the novel orchestra

Led by an "emotional conductor" and a traditional one, music and video change in time with the performers' brain waves and heart rate.

According to the work's producer, the orchestra(管弦乐队) aims to "see what the brain can do without the body".

The orchestra's premiere(初次公演) performance closed the Science Beyond Fiction conference in Prague.

The project is the creation of the Synthetic1, Perceptive2, Emotive and Cognitive3 Systems (SPECS) group at the University Pompeu Fabra in Barcelona.

"Only recently we have come to appreciate more the tight coupling between mind, brain and body," Paul Verschure, head of the project, told the audience.

"But we can wonder what the mind and brain would be capable of if it would be directly interfaced4 to the world, bypassing(分路作用) the body."

The piece that the orchestra performed, Xmotion, has been scored, giving it an underlying5 structure.

But it is the performers who control variations of visuals, sounds, frequencies, and volumes in the overall piece.

Model result  

"Everything is built to fulfil the circumplex model, which was worked out by psychologists that study emotions," says Anna Mura, a biologist who is the producer of the project. "How we feel and what we feel fits into a circle cut into four quadrants(象限), labelled by 'arousal(激励,鼓励)' and 'valence(化合价)', that is, how much you're excited and how badly or positively6 you're excited."

To that end, four performers were fitted with caps littered with electrodes(电极) that take a real-time electroencephalograph - an image of the brain's electrical activity.

"There is a first violin, a second violin and so on, except that instead of violins they are brains," says Dr Mura.

The graphs of those brain waves are projected onto one of two large screens above the orchestra. The performers launch sounds or affect their frequencies and modulations(调音,调节) based on two well-characterised effects seen in EEGs: the steady-state visually evoked8 potential (SSVEP), and the so-called P300 signal.

Two of the performers were given a task to watch a screen in front of them, with flashing rows and columns of letters, and told to look for a particular letter.

When expectation is fulfilled, 300 thousandths of a second later, a signal known as the P300 appears in the EEG.

A similar strategy has been employed by Mick Grierson at Goldsmiths, University of London to generate individual notes.

In the Multimodal Brain Orchestra, the P300 signal is registered - with a dot demarcating(划分,划界) it on the EEG trace projected to the audience, so that they can see the effect of the performer's thought - in turn launching a sound or recorded instrument.

Two more performers were given boxes with four lights flashing at different frequencies. The SSVEP is a brain signal that comes about when visual stimulus9 in the retina(视网膜) at a given frequency causes the brain to synchronize10, so that frequency appears in the EEG.

Given a cue from the conductor, the performers switch their attention from one flashing frequency to another.

One of them affects the volume of a given sound - known to influence the level of arousal(激励,鼓励) in the circumplex model - and the other affects a certain modulation7 of that sound, which is known to influence the valence, how positive or negative the arousal is emotionally.

'Emotional experience'

Adjacent to(靠近) the EEG-capped players, the "emotional conductor" sits comfortably, wearing a pair of virtual reality glasses.

She is being shown images from a series created by artist Behdad Rezazadeh while her heart rate and skin conductance(皮肤电传导) are being measured. Her heart rate is plotted along with the EEG traces.

As her mood changes, so does the visual experience - Rezazedeh's images are blurred11 and changed in line with the changing biological measures of the conductor.

"This performance is like her emotional experience," said Dr Mura. "What we want to show here is the use of your brain without your body. Embodiment - we should get rid of it sometimes."

While this artistic12 interpretation13 of the biometric(生物计量的) technology is a fascinating look into the merger14 of technology with medicine, the overall goals of the group have far greater implications.

"People believe that to understand how we feel will help us to understand what consciousness is all about. This is the technology that is going in that direction; we cannot explain consciousness with this but we are at least exploring the surface of it."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 synthetic zHtzY     
adj.合成的,人工的;综合的;n.人工制品
参考例句:
  • We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
  • It's a synthetic diamond.这是人造钻石。
2 perceptive muuyq     
adj.知觉的,有洞察力的,感知的
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • He is very perceptive and nothing can be hidden from him.他耳聪目明,什么事都很难瞒住他。
3 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
4 interfaced 8bd34db7167cf00b7868b9afa293ecc3     
界面上的,界面的
参考例句:
  • The data logger is interfaced directly with the minicomputer. 数据记录器直接与小型计算机连接。
  • The Auto Analyzer has been interfaced with almost every measuring device that exist. 自动分析仪已经几乎能和现有的每一种测定装置配套使用。
5 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 modulation mEixk     
n.调制
参考例句:
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。
  • Frequency modulation does not allow static to creep in. 频率调制不允许静电干扰混入。
8 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
9 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
10 synchronize Lqlwy     
v.使同步 [=synchronise]
参考例句:
  • The sound on a film must synchronize with the action. 影片中的声音必须与动作配合一致。
  • You must synchronize your Inbox before selecting additional folders. 在选择其他文件夹前,您必须同步您的收件箱。
11 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
12 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
13 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
14 merger vCJxG     
n.企业合并,并吞
参考例句:
  • Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
  • Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片