'Abba concert' set for September “ABBA演唱会”九月开始
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-07-05 02:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Abba's songwriting team Benny Andersson and Bjorn Ulvaeus are to take part in a concert featuring some of their biggest hits in London later this year.

Abba的歌曲创作成员Benny Andersson和Bjorn Ulvaeus今年晚些时候将会在伦敦参加一场标示他们大作的音乐会。

 

Abba have not played a concert in the UK since 1979

Thank You For The Music... A Celebration Of The Music Of Abba will be held in Hyde Park on 13 September.

Hosted by Radio 2, the show will see guest vocalists(声乐家,歌手) performing songs from the Swedish band's back catalogue.

"This must be the greatest honour that can be bestowed1(授予,适用) on any songwriter," said the duo(二重唱) in a statement.

"We are absolutely delighted and we hope thousands of Radio 2 listeners will join us there."

The line-up for the show is yet to be announced.

 

'No reunion'

The news comes amid reports that the Eurovision-winning quartet(四重奏) are to reform for some of the dates Michael Jackson would have played at London's O2 arena2.

But Andersson, who is recording3 and touring Swedish traditional music with his 16-piece Benny Andersson band, has denied the rumours4.

"No-one's asked us, and if they did we wouldn't say yes," he said on Friday Night With Jonathan Ross.

Abba, who scored nine UK number ones in the 1970s and 80s, have never officially split up.

They stopped recording in 1982, two years after their last tour, in Japan, and each member has pursued a solo career.

The quartet were last seen together in public last year at the Swedish premiere(初次公演) of Mamma Mia! - the movie based on their back catalogue.

At the time, Ulvaeus told reporters: "There is simply no motivation to re-group.

"Money is not a factor and we would like people to remember us as we were. Young, exuberant5(繁茂的,丰富的), full of energy and ambition."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
2 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
3 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
4 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
5 exuberant shkzB     
adj.充满活力的;(植物)繁茂的
参考例句:
  • Hothouse plants do not possess exuberant vitality.在温室里培养出来的东西,不会有强大的生命力。
  • All those mother trees in the garden are exuberant.果园里的那些母树都长得十分茂盛。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片