Voice technology firm hits back 声讯企业回应抨击
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-07-25 06:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Voice-to-text firm Spinvox has reacted to BBC allegations over its technology, finances and privacy standards.

语音-文本转换公司Spinvox就技术、财政、隐私方面回应了BBC的主张。

Spinvox says humans are needed to check text
Spinvox says humans are needed to check text

In a blog post on its company website, it described the allegations as "both incorrect and inaccurate1".

The BBC has been told that most voice mail calls handled by Spinvox are transcribed2(抄写,译写) by call centre staff, rather than converted automatically.

In the blog post, Spinvox said this was incorrect. "All speech technology requires training," it added.

Humans were used to correct and inspect some audio and text, but it said Spinvox had delivered "world-leading breakthroughs" in speech recognition technology.

Data register

The Buckinghamshire-based company, founded in 2003, also denied that it had broken data protection rules by sending messages out of Europe for transcription.

It said it was permitted to process data outside the European Economic Area and its security systems had the confidence of both customers and investors3.

But its entry in the Data Protection Register says there will be no transfers outside Europe.

When the BBC contacted the Information Commissioner's office again after Spinvox's statement a spokesman said it would still be writing to the firm about this issue.

It does appear that the company is trying to expand its call centre operations overseas to handle big new contracts in Latin America.

In a recent Spinvox advert4 on an outsourcing website, the company said it was in need "of some significant support" with voice-to-text transcription services.

It went on to explain that the work involved "a combination of voice to text transcription & quality assurance for some messages that have been automatically converted by our voice recognition platforms."

In its blog the company also denies that it is facing financial problems after staff were asked to take part of their pay in the form of share options.

It says that is an "opportunity" it routinely offers staff, and that it currently operates profitably.

The most recent accounts for Spinvox show that in 2007 it made a loss of £36m on revenue of £2m. The average pay in a workforce5 of 219 was £96,369, and the highest paid director earned £546,000.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inaccurate D9qx7     
adj.错误的,不正确的,不准确的
参考例句:
  • The book is both inaccurate and exaggerated.这本书不但不准确,而且夸大其词。
  • She never knows the right time because her watch is inaccurate.她从来不知道准确的时间因为她的表不准。
2 transcribed 2f9e3c34adbe5528ff14427d7ed17557     
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
参考例句:
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
3 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
4 advert eVLzj     
vi.注意,留意,言及;n.广告
参考例句:
  • The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.该广告的內容为一条在金鱼缸里游动的海豚。
  • Please advert to the contents below.I believe you won't be disappointed.敬请留意后面的内容。相信您一定不会失望的。
5 workforce workforce     
n.劳动大军,劳动力
参考例句:
  • A large part of the workforce is employed in agriculture.劳动人口中一大部分受雇于农业。
  • A quarter of the local workforce is unemployed.本地劳动力中有四分之一失业。
TAG标签: voice text firm technology
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片