Dinosaurs had 'earliest feathers' 中国:恐龙化石具有“最早的
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-25 05:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Exceptionally well preserved dinosaur1 fossils uncovered in north-eastern China display the earliest known feathers.

中国东北地区发掘的保存异常完好的恐龙化石显示了最早的羽毛的样子。

Some of the fossils are exceptionally well preserved
Some of the fossils are exceptionally well preserved

The creatures are all more than 150 million years old.

The new finds are indisputably(无争论余地地) older than Archaeopteryx, the oldest recognised bird discovered in Germany.

Professor Xu Xing and colleagues tell the journal Nature that this represents the final proof that dinosaurs2 were ancestral to birds.

The theory that birds evolved from dinosaurs has always been troubled by the absence of feathers more ancient than those on the famous Archaeopteryx.

This has given critics room to question the idea.

But the new fossils, which come from two separate locations, are in most cases about 10 million years older than the German bird discovered in the late 19th Century.

One of the dinosaurs, named Anchiornis huxleyi, is spectacular(惊人的) in its preservation3.

It has extensive plumage(羽毛,翅膀) covering its arms and tail, and also its feet - a "four-winged" arrangement, says Professor Xu from the Chinese Academy of Science in Beijing.

'Immensely exciting'

"The first specimen4 we discovered earlier this year was incomplete," he told BBC News.

"Based on that specimen, we named it Anchiornis; and we thought it was a close relative of birds. But then we got a second specimen, which was very complete - beautifully preserved.

"All over the skeleton, you see feathers.

"Based on this second specimen, we realised that this was a much more important species, and definitely one of the most important species for our understanding of the origin of birds and of their flight."

Professor Xu believes the four-winged shape may have been a very important stage in the evolutionary5 transition from dinosaurs to birds.

Details of the latest discoveries have been presented this week at the annual meeting of the Society of Vertebrate Paleontologists, being held this year at the University of Bristol, UK.

The renowned6 Bristol palaeontologist Michael Benton said the announcement was immensely exciting.

"Drawing the tree of life, it's fairly obvious that feathers arose before Archaeopteryx appears in the fossil record," he told BBC News.

"Now these fantastic new discoveries by Professor Xu Xing prove that once and for all(彻底地).

"These new discoveries are maybe 10 million years older than Archaeopteryx."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dinosaur xuSxp     
n.恐龙
参考例句:
  • Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击?
  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。
2 dinosaurs 87f9c39b9e3f358174d58a584c2727b4     
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西
参考例句:
  • The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs. 雷龙是所有恐龙中最大的一种。 来自《简明英汉词典》
  • Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙绝种已有几百万年了。 来自《简明英汉词典》
3 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
4 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
5 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
6 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
TAG标签: dinosaur fossil feather
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片