Honour for South Korean actress 韩国女演员荣获法国电影奖荣誉
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-10-11 01:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

South Korean actress Jeon Do-yeon has received one of France's top art awards at a film festival in her home country.

韩国演员全度妍在国内接受法国最高电影艺术奖之一颁发的奖项。

Jeon was presented with the award by France
Jeon was presented with the award by France's trade minister

French Trade Minister Anne-Marie Idrac made Jeon a knight1 of the Order of Arts and Letters at the Pusan International Film Festival.

Jeon won a best-actress award at the Cannes film festival in 2007 for her role in The Secret Sunshine.

Ms Idrac called Jeon "one of the most talented actresses in South Korea today."

Her previous films have included The Scandal2 and You Are My Sunshine.

France's Order of Arts and Letters was set up in the 1950s to recognise contributions to the arts and literature.

Film-maker of the year

Recent recipients3 of the chevalier(骑士,爵士) award have included Kylie Minogue, Jude Law, George Clooney and children's illustrator Quentin Blake.

The highest order of commander has been given to Dennis Hopper, Bob Dylan and Clint Eastwood.

Among the highlights4 of the Pusan International Film Festival have been a screening of I Come with the Rain, an international thriller5 starring US actor Josh Hartnett, South Korea's Lee Byung-hun and Takuya Kimura of Japan.

Also at the festival, Indian director Yash Chopra has been honoured as filmmaker of the year.

Chopra, who founded one of India's top studios, Yash Raj Films, has enjoyed close working relationships with some of Bollywood's biggest stars including Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
2 scandal pZyxt     
n.丑事,丑闻,流言蜚语,反感,愤慨
参考例句:
  • Scandal and gossip are meat and drink to him.各种丑闻和流言蜚语是他最感兴趣的事。
  • His theft from the shop caused scandal in the village.他因偷商店的东西引起全村的公愤。
3 recipients 972af69bf73f8ad23a446a346a6f0fff     
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器
参考例句:
  • The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
  • The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》
4 highlights f19f9cf709c8385cd6c3595b87c892bd     
n.头发挑染部分;全球知名儿童刊物及相关产品的发行和销售商的名称、商号及商标
参考例句:
  • The report highlights the major problems facing society today. 报告特别强调了当今社会所面临的主要问题。
  • The report highlights a number of instances of injustice. 这篇报道重点列举了一些不公正的实例。
5 thriller RIhzU     
n.惊险片,恐怖片
参考例句:
  • He began by writing a thriller.That book sold a million copies.他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。
  • I always take a thriller to read on the train.我乘火车时,总带一本惊险小说看。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片