印度偏远地区发现新语种
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-10-06 07:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Researchers have identified a language new to science in a remote region of India.

研究人员在印度某偏远地区发现了一种科学上没有记载的新语言。

The newly recognised language is spoken by between 800 and 1,200 people in north-east India
The newly recognised language is spoken by between 800 and 1,200 people in north-east India

Known as Koro, it appears to be distinct from other languages in the family to which it belongs; but it is also under threat.

Koro was discovered by a team of linguists1(语言学家) on an expedition to Arunachal Pradesh, in north-eastern India.

The team was part of National Geographic2's "Enduring(持久的) Voices" project on threatened indigenous3(本土的) languages.

The researchers were searching for two other little-known languages spoken only in one small area.

As they heard and recorded these, they found a third which was completely new to them and had never before been listed.

"We didn't have to get far on our word list to realise it was extremely different in every possible way," said Dr David Harrison, one of the expedition leaders.

The linguists recorded thousands of words- and found Koro was distinct from other languages in the area.

It belongs to the Tibeto-Burman family, which includes around 150 languages spoken in India. But scientists were unable to find any others closely related to Koro within this group.

It is thought that around half of the world's 6,909 known languages are endangered and Koro itself is vulnerable(易受伤害的) . It has never been written down and is only spoken by between 800 and 1,200 people.

"We were finding something that was making its exit, was on its way out," said National Geographic Fellow Gregory Anderson.

"And if we had waited 10 years to make the trip, we might not have come across close to the number of speakers we found."

The team will be returning to India next month to continue their research on Koro.

They want to find out more about where it came from and how it was able to remain hidden until now.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 linguists fe6c8058ec322688d888d3401770a03c     
n.通晓数国语言的人( linguist的名词复数 );语言学家
参考例句:
  • The linguists went to study tribal languages in the field. 语言学家们去实地研究部落语言了。 来自辞典例句
  • The linguists' main interest has been to analyze and describe languages. 语言学家的主要兴趣一直在于分析并描述语言。 来自辞典例句
2 geographic tgsxb     
adj.地理学的,地理的
参考例句:
  • The city's success owes much to its geographic position. 这座城市的成功很大程度上归功于它的地理位置。 来自《简明英汉词典》
  • Environmental problems pay no heed to these geographic lines. 环境问题并不理会这些地理界限。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
3 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
TAG标签: language India science
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片