希特勒展会吸引众多游客
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-10-25 06:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

"Hitler and the Germans," an exhibition in Berlin's German Historical Museum which investigates the society that created Hitler, has seen more than 10,000 visitors walk through its doors since opening on Friday.

在柏林的德国历史博物馆举行的展会“希特勒和德国人”自上周五开幕以来,已经吸引了一万多游客前来观看,这场展会对“创造出”希特勒的社会进行了调查研究。

<a href=Busts1 of dictator Adolf Hitler are pictured at the media preview of the exhibition 'Hilter und die Deutsche Volksgemeinschaft und Verbrechen' (Hitler and the German Nation and Crime) at the Deutsche Historisches Museum (German Historical Museum) in Berlin October 13, 2010." src="http://www.enread.com/upimg/allimg/101025/4_101025065413_1.jpg" width="400" height="243" />
Busts of dictator Adolf Hitler are pictured at the media preview of the exhibition 'Hilter und die Deutsche Volksgemeinschaft und Verbrechen' (Hitler and the German Nation and Crime) at the Deutsche Historisches Museum (German Historical Museum) in Berlin October 13, 2010.

Rudolf Trabold, a spokesman for the museum, said there were 4,000 visitors to the exhibition on the first day alone.

People visiting the exhibition said they had waited as long as 1-1/2 hours to get in.

Ravi Nair, a 73-year-old Indian visitor, said: "I had to queue for about an hour but it was worth it. The exhibition should help people in democratic countries realize that their vote is very valuable."

Trabold said Hitler and the Germans was so popular because it was "the first exhibition to explain how a man who lived on the margins2 of society for 30 years, in Vienna's men's hostels3, could become an almost mythical4(神话的,虚构的) leader of the German people.

"We are all affected5 by Hitler, so it speaks to all of us and helps Germans and foreigners to come to terms with the past."

Inge Lonning, a 72-year-old tourist from Norway said: "I thought the exhibition was very impressive. I wanted to see it because I experienced the German occupation of Norway as a small child, so it's not just history for me."

But not everyone was convinced there was something new to be learned from the exhibition.

"So much has been done about this period over the years, it was like, I knew this and I knew that," said Canadian Julien Cayer, aged6 28. "I thought I'd find something new but I didn't."

There has been widespread concern in the German media that the exhibition could become a magnet(磁铁) for neo-Nazi admirers of Hitler, but Trabold said that although there had been some right-wing extremist visitors, they had not caused any problems.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
2 margins 18cef75be8bf936fbf6be827537c8585     
边( margin的名词复数 ); 利润; 页边空白; 差数
参考例句:
  • They have always had to make do with relatively small profit margins. 他们不得不经常设法应付较少的利润额。
  • To create more space between the navigation items, add left and right margins to the links. 在每个项目间留更多的空隙,加左或者右的margins来定义链接。
3 hostels ab4b19d7b454001216859ffc34f2fdf3     
n.旅舍,招待所( hostel的名词复数 );青年宿舍
参考例句:
  • The students were protesting at overcrowding in the university hostels. 学生们在抗议大学宿舍过于拥挤。 来自辞典例句
  • Are there any cheap hostels in Nanjing for one person? 南京有没有便宜的旅店可以一个人住? 来自互联网
4 mythical 4FrxJ     
adj.神话的;虚构的;想像的
参考例句:
  • Undeniably,he is a man of mythical status.不可否认,他是一个神话般的人物。
  • Their wealth is merely mythical.他们的财富完全是虚构的。
5 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
6 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
TAG标签: German exhibition Hitler
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片