调查:婚后性生活 感情更稳固
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2010-12-28 02:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Beckhams say that quality time is the secret behind their happy marriage, while Michael Douglas once credited Viagra with the secret to his.

贝克汉姆夫妇称他们婚姻幸福的秘诀是多和家人在一起,而迈克尔·道格拉斯则一度把他的美满婚姻归功于“伟哥”。

But, according to a new study, it is couples who delay sex until after the wedding that enjoy a stronger relationship later in life.

Scientists at the School of Family Life at Brigham Young University, in Utah interviewed 2,035 married people about when they first had sex with their partner.

Analysis of the results showed that couples who waited until marriage before having sex enjoyed a much healthier relationship with their partner than those who started having sex in the early part of their relationship.

In particular, relationship stability was rated 22 per cent higher, relationship satisfaction was 20 per cent higher, quality of sex was 15 per cent better and even communication between partners was 12 per cent better.

For couples who became sexually involved later in their relationship, but before marriage, the benefits were about half as strong.

The research supports the decisions made by celebrities1 such as actress Lisa Kudrow, who had not had sex before she married her advertising2 executive husband Michel Stern, and pop stars The Jonas Brothers.

While it is common for couples to explore their sexual compatibility(兼容性) before making a long-term commitment, the researchers argued that too much emphasis is put on the physical side of a relationship, and too little on trust, loyalty3 and commitment.

Professor Dean Busby, who led the study, said: 'There's more to a relationship than sex, but we did find that those who waited longer were happier with the sexual aspect of their relationship. I think it's because they've learned to talk and have the skills to work with issues that come up.'

Given that religious beliefs often play a role for couples who choose to wait, the researchers took any influence of religion into account.

'Regardless of how religious a couple are, waiting helps the relationship form better a communication process and this improves long-term stability and relationship satisfaction,' added Professor Busby.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
2 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
3 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
TAG标签: life marriage sex
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片