吸大麻会降低人的智商
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-28 07:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Young people who smoke cannabis run the risk of a significant and irreversible reduction in their IQ, research suggests.

研究显示,吸大麻的年轻人有极大的、不可逆转的降低智商的风险。
 
The findings come from a study of around 1,000 people in New Zealand.
 
An international team found those who started using cannabis below the age of 18 - while their brains were still developing - suffered a drop in IQ. 
 
A UK expert said the research might explain why people who use the drug often seem to under-achieve.
 
For more than 20 years researchers have followed the lives of a group of people from Dunedin in New Zealand. 
 
They assessed them as children - before any of them had started using cannabis - and then re-interviewed them repeatedly, up to the age of 38. 
 
Having taken into account other factors such as alcohol or tobacco dependency or other drug use, as well the number of years spent in education, they found that those who persistently2 used cannabis suffered a decline in their IQ.
 
The more that people smoked, the greater the loss in IQ.
 
The effect was most marked in those who started smoking cannabis as adolescents. 
 
For example, researchers found that individuals who started using cannabis in adolescence3 and then carried on using it for years showed an average eight-point IQ decline.
 
Stopping or reducing cannabis use failed to fully4 restore the lost IQ. 
 
The researchers, writing in the US journal Proceedings5 of the National Academy of Sciences, found that: "Persistent1 cannabis use over 20 years was associated with neuropsychological decline, and greater decline was evident for more persistent users." 
 
"Collectively, these findings are consistent with speculation6 that cannabis use in adolescence, when the brain is undergoing critical development, may have neurotoxic(毒害神经的) effects." 
 
One member of the team, Prof Terrie Moffitt of King's College London's Institute of Psychiatry7, said this study could have a significant impact on our understanding of the dangers posed by cannabis use.
 
"This work took an amazing scientific effort. We followed almost 1,000 participants, we tested their mental abilities as kids before they ever tried cannabis, and we tested them again 25 years later after some participants became chronic8 users.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
2 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
3 adolescence CyXzY     
n.青春期,青少年
参考例句:
  • Adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
  • The film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
6 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
7 psychiatry g0Jze     
n.精神病学,精神病疗法
参考例句:
  • The study appeared in the Amercian science Journal of Psychiatry.这个研究发表在美国精神病学的杂志上。
  • A physician is someone who specializes in psychiatry.精神病专家是专门从事精神病治疗的人。
8 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
TAG标签: young IQ cannabis
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片