Rural students exempted from tuition fees |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-02 01:28 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, Feb. 1 – The Ministry1 of Finance says that it will allocate2 9.2 billion yuan this year to pay for tuition and fees for primary and middle school students in rural areas in the spring semester, and to guarantee education welfare service.
In 2006, the Ministry of Finance waived3 the tuition and fees of primary and middle school students in rural areas in the western region, in response to the State Council's requirement for setting up a compulsory4 education scheme for students in rural areas. The newly allocated5 fund is a continuation of such move. With this fund, all the 148 million primary and middle school students in China’s rural areas can receive compulsory education. In addition, the central government will allocate some special fund to improve education welfare services.
In order to guarantee that all primary and middle schools will begin the spring semester as scheduled, the Ministry of Finance recently allocated 9.2 billion yuan to 27 provinces (autonomous regions, and municipalities), 3 cities with economic planning directly supervised by the State Council, and the Xinjiang Production and Construction Corps6. Among the 9.2 billion yuan, 7.5 billion yuan will be used to pay for students’ tuition and fees and 1.7 billion yuan to guarantee education welfare service.
The Ministry of Finance requires that local governments at various levels act in compliance7 with the demand of the State Council by appropriating such funds really to various schools, so that the funds are used as they are supposed to.
点击 收听单词发音
1
ministry
|
|
n.(政府的)部;牧师 |
参考例句: |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
2
allocate
|
|
vt.分配,分派;把…拨给;把…划归 |
参考例句: |
- You must allocate the money carefully.你们必须谨慎地分配钱。
- They will allocate fund for housing.他们将拨出经费建房。
|
3
waived
|
|
v.宣布放弃( waive的过去式和过去分词 );搁置;推迟;放弃(权利、要求等) |
参考例句: |
- He has waived all claim to the money. 他放弃了索取这笔钱的权利。 来自《简明英汉词典》
- I waived the discourse, and began to talk of my business. 我撇开了这个话题,开始讲我的事情。 来自辞典例句
|
4
compulsory
|
|
n.强制的,必修的;规定的,义务的 |
参考例句: |
- Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
- Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
|
5
allocated
|
|
adj. 分配的
动词allocate的过去式和过去分词 |
参考例句: |
- The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer research. 福特基金会拨款数百万美元用于癌症研究。
- More funds will now be allocated to charitable organizations. 现在会拨更多的资金给慈善组织。
|
6
corps
|
|
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组 |
参考例句: |
- The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
- When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
|
7
compliance
|
|
n.顺从;服从;附和;屈从 |
参考例句: |
- I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
- She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
|
|
|
|
|