Suzhou-style garden to be built in UNESCO HQ |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-02-05 00:50 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Suzhou classical gardens are famous all around the world. |
| Chinanews, Suzhou, February 2 – Yiyuan Garden, a classical-Suzhou-style garden, will be built in the headquarters of UNESCO in Paris.
In 2005, Zhang Xinsheng, the chairman of UNESCO's Executive Board at that time, suggested that China should build a Chinese-style garden in the headquarters of UNESCO in Paris as a cultural gift.
In the early June, 2006, Suzhou municipal government sent an expert team to Paris to formulate1 a detailed2 construction plan of the garden, containing 4 parts and 8 landscapes. The plan has been modified at least 10 times.
The name of the garden comes from Zhou Yi, The Book of Changes, a Chinese classic on divination3 and philosophy. The garden will cover some 700 sq m, and it will be a new sight in Paris when completed, rather than decorating the front yard of UNESCO only.
|
点击  收听单词发音
|
1
formulate
|
|
| v.用公式表示；规划；设计；系统地阐述 |
参考例句： |
- He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌，清楚地做了回答。
- I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
|
|
2
detailed
|
|
| adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的 |
参考例句： |
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
|
|
3
divination
|
|
| n.占卜，预测 |
参考例句： |
- Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成，再加上大量的欺骗。
- Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
|
|
|
|
|
