日期：2015-08-03 The Renegade Pharmacist, a blog run by pharmacist Niraj Naik includes a seven-step breakdown of the drink's supposed effects. 药剂师Niraj Naik 的个人微博叛逆的药剂师最近曝出了可乐可能对人体产生影响的七个阶段。 In The First 10 minutes: 10 teaspoons o... 阅读全文>>

日期：2015-08-03 The world's population will reach 9.7 billion by 2050 as India becomes the largest country, the UN has reported. 联合国近日发布报告称，到2050年，世界人口将达97亿，印度将成为全球第一人口大国。 In 35 years' time, there will be an extra 2.4 billion peo... 阅读全文>>

日期：2015-07-31 Once, no man would have dreamed of being present in the room as his wife was giving birth. 曾经，男人们不敢奢望可以出现在妻子分娩的产房。 Then opinions changed and the father was expected to be there to share in all the pain and joy. But now it seem... 阅读全文>>

日期：2015-07-25 For anybody who has ever questioned the lack of female Minions, filmmaker Pierre Coffin has some answers for you. 为什么小黄人中没有女孩子呢？如果你也曾这样质疑，就来听听电影导演皮艾尔柯芬的回答吧。 The gender and sexuality of the tiny yellow troubl... 阅读全文>>

日期：2015-07-25 Angling to get the abs of a Victoria's Secret model? One personal trainer insists that sticking to sit-ups won't get you there. 想要练成维多利亚的秘密模特的马甲线？一位私人教练告诉你坚持做仰卧起坐不能让你如愿以偿。 Trainer Joslyn Thompson Rule said... 阅读全文>>

日期：2015-07-22 A new installment in a series of displays about martial arts legend Bruce Lee has been showcased at the Hong Kong Heritage Museum. 香港文化博物馆近期将举办关于武术传奇人物李小龙的一系列展览。 The exhibition opened on Monday, the 42nd anniversary of... 阅读全文>>

日期：2015-07-17 A new app promises to revolutionise the way we take pictures, creating hypnotic animated loops of everyday snapshots to be shared on social media. 一个新应用程序立志要颠覆我们的拍照方式，称可以创建一种能在社交媒体上共享的日常快照动画。 Phhhoto launc... 阅读全文>>

日期：2015-07-14 A verified account on Sina Weibo is suggesting there will be an extended version of the 'Tiny Times 4' movie. 新浪微博一位认证用户暗示，《小时代4》电影将会有一个扩展版。 The account also posted a photo with information of the extended film as eviden... 阅读全文>>

日期：2015-07-14 Jia Jia the giant panda will hopefully break a world record soon, becoming the longest living panda. 大熊猫佳佳不久将有望打破世界纪录，成为世界上最长寿的大熊猫。 Jia Jia, now living in Hong Kong Ocean Park, will celebrate her 37th birthday later thi... 阅读全文>>

日期：2015-07-12 Fans of hit series Sherlock will be delighted to see Benedict Cumberbatch and Martin Freeman are back in the crime-fighting partnership for the BBC. BBC热播剧《神探夏洛克》的粉丝可要高兴坏了，剧中饰演破案好搭档的本尼迪克特康博巴奇和马丁弗瑞曼回归啦... 阅读全文>>

日期：2015-07-12 Hello Kitty will appear in an animated feature set for release in 2019, according to an article by Deadline. The white Japanese bobtail cat with a red bow and six symmetrical whiskers will star in the film project with an estimated budget of $160 mi... 阅读全文>>

日期：2015-07-03 Eton College is going to launch online lessons for schools in China. 伊顿公学将在中国部分学校推出在线课程。 From this autumn, the leading UK independent school is going to provide classes in leadership to Chinese students, using live online tuition.... 阅读全文>>

日期：2015-07-03 Sunscreen and cosmetics could be killing men's sperm, according to researchers who found that only one in four males has good fertility levels. 研究人员发现，防晒霜和化妆品会杀精，而且只有25%的男性拥有优质精子。 Experts in reproduction said chemical... 阅读全文>>

日期：2015-06-28 'Twerking', the provocative dance move made popular by Miley Cyrus, has been added to the Oxford English Dictionary. 被麦莉赛勒斯带火的挑逗性舞姿电臀舞一词被收录进牛津英语词典。 Despite its more frequent use in recent years, the word can be traced b... 阅读全文>>

日期：2015-06-28 Now a new study has revealed that your choice of sport says more about you than you could possibly have imagined. 一项最新的研究显示，你选择的运动方式透露出来的个性特征比你想象的要多。 According researchers, cyclists are more likely to be emotionall... 阅读全文>>

日期：2015-06-28 Author Dr Stefan Klein has found that being happy is a skill that can be learned like a foreign language, and one way to train ourselves to be happy is to write down the little things that cheer us up each day a technique he practises himself. 作者... 阅读全文>>

日期：2015-06-23 Model Holly Carpenter, 23, from Dublin, has decided to address the subject head-on by revealing the secret meaning behind women's Snapchat photos. 来自都柏林的23岁女模Holly Carpenter决定来点直接的，她在网络上揭示了女生发自拍的真正意义。 Holly, who w... 阅读全文>>

日期：2015-06-23 Search engines like Google or Yahoo make people think they are smarter than they actually are because they have the world's knowledge at their fingertips, psychologists at Yale University have found. 耶鲁大学的心理学家发现，谷歌或雅虎等搜索引擎容易... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 In an age of 'fitspiration', it might come as a surprise that new research claims that exercise is in fact what is stopping us shedding those dreaded love handles. 如今在这样一个人人追求健美的时代，一项新研究调查结果可能会令人们感到吃惊。该研究称运... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 Babies should be given iPads as soon as they are born to help them learn, according to scientists. 科学家称，孩子一出生，就应该给他们iPad，以帮助他们学习。 New research by the University of London found that using tablets provides more stimulation f... 阅读全文>>