'Lucky babies' find it is tough luck for rest of their liv
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-25 09:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Oct. 25 - When Chinese parents rushed to give birth in what was considered the doubly-auspicious millennium1 and lunar dragon year in 2000, they might not have anticipated that their "lucky babies" would face such an ordeal2 to get into schools.

 

Six years after the baby boom, primary schools across the country are filled to capacity. In Lanzhou, capital of Northwest China's Gansu Province, first-year enrolment numbers jumped 10 to 30 per cent.

 

Schools in Quanzhou, East China's Fujian Province, and the southern city of Guangzhou, face the same problem and had to expand the number of classes to accommodate new pupils, according to a Xinhua report yesterday.

 

Many couples in the belief that babies born at the turn of the century, which coincided with the Chinese Year of the Dragon, would be blessed chose to have babies in 2000.

 

Figures from the National Bureau of Statistics show that about 36 million babies were born that year, far higher than the 19.09 million in 1999 and 17.02 million in 2001.

 

The large number of "millennium babies" have exerted enormous pressure on schools, as resources such as teachers and equipment are limited.

 

The report said the Ministry3 of Education had taken note of the sharp increase in primary school enrolment, and would take measures to cope with the situation.

 

Experts also warn that problems may accompany the children throughout their lives including entry to middle schools and colleges; as well as finding jobs.

 

However, it seems that couples have not taken heed4 of the emerging problems from the baby boom, as a large number plan to have babies next year, the Year of the Pig in the Chinese zodiac, which is also considered lucky.

 

About 3,000 women went to the Beijing Obstetrics and Gynaecology Hospital to have prenatal checks in the past three months, 600 more than the same period of last year.

 

Haidian Maternal5 and Child Health Hospital in Beijing has also seen a growing number of pregnant women since June, according to local daily The First.

 

Wang Xiaoying, a pregnant woman who was waiting for a prenatal check at Haidian hospital, said she had no intention of having a baby next year, but her family pressured her because of their faith in a widely-believed folk saying that 2007 would be the year of the "golden pig," the luckiest to have babies in 60 years.

 

Experts described the rush for a baby in a "lucky year" as irrational6.

 

Xu Doudou, a sociologist7 at Fuzhou University, said couples should avoid blind faith in the so-called "golden pig" year, and consider their health and other circumstances before they decide to have a baby.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
2 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
5 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
6 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
7 sociologist 2wSwo     
n.研究社会学的人,社会学家
参考例句:
  • His mother was a sociologist,researching socialism.他的母亲是个社会学家,研究社会主义。
  • Max Weber is a great and outstanding sociologist.马克斯·韦伯是一位伟大的、杰出的社会学家。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片