Newlyweds in Shanghai break traditional regionalism |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-11-25 03:29 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Experts point out that many newlyweds have given up traditional regionalism, which has also helped to create more marriages. (File Photo) |
| Chinanews, Shanghai, Nov. 24 – In the past newlyweds in Shanghai had to follow many traditions, one of them being that both bride and bridegroom had to be local citizens. Currently, more and more brides and bridegrooms are from other parts of China.
Shanghai Bureau of Civil Affairs reveals that such trans-regional marriage in Shanghai is increasing by 2 percent annually1. Nearly 40 percent of newlyweds are trans-regional marriages. Experts point out that many newlyweds have given up traditional regionalism, which has also helped to create more marriages.
Last year there are 100,297 couples registered for marriage, 35,903 of them being trans-regional marriages. Among 79,032 newlyweds in the first half of this year, 26,788 are trans-regional marriages.
Some 10 years ago, a Shanghai girl would refuse to date a boy from other parts of China, but now the trend has changed. Currently a high-quality young man registered in a matrimonial agency will bring many local girls' calls. The latter say that the most important thing for them to choose husbands is their personality and capability2, no matter where they come from. Girls from other parts of China also wish to date Shanghaiese.
|
点击  收听单词发音
|
1
annually
|
|
| adv.一年一次，每年 |
参考例句： |
- Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
- They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
|
|
2
capability
|
|
| n.能力；才能；(pl)可发展的能力或特性等 |
参考例句： |
- She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
- Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
|
|
|
|
|
