Urban youths in China find entertainment lacks creativity |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-12-13 01:47 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
"Super Girls" is perhaps the most successful imitation1 of American Idol2 in China, but it has not brought in anything creative. |
Chinanews, Beijing, December 12 – An online survey conducted by China Youth Daily and Tencent among 2,041 people reveals that 46.2% of the responders believe “today's youths are surrounded by Western culture and lifestyles”, and some 43.7% of them admit “most Chinese lack creativity”.
Lack of creativity does reflect itself in entertainment. Chinese youths have imported many “games”from other countries to bring some refreshment3 to themselves, like “free hug”, “flash out”, “podcast”, etc, but they have never been able to generate4 an entertainment of their own, based on unique Chinese tradition and culture, yet with modern spirit.
Just take the most popular “idol shows” as an example. In fact, uncountable “idol shows”have been held in 2006, and many youths dream of making a name for themselves though these shows, after the American Idols5 hit the US.
Besides the screens and stages, many Chinese youths entertain themselves with “imported”games like the “Mafia”. Actually, “Mafia” is so popular that it has become an industry in many big and medium cities in the country.
Though more than 70% of the responders find these imported entertainments “interesting and exciting”, 33.5% complain about simple imitation, and 30.2% express their anxiety about China's indigenous6 entertainments.
|
点击 收听单词发音
1
imitation
|
|
n.模仿;仿制,仿制品;赝品 |
参考例句: |
- It's not real leather;it's only an imitation.那不是真皮,只不过是仿制品。
- Young children learn how to speak by imitation.儿童通过模仿学说话。
|
2
idol
|
|
n.偶像,红人,宠儿 |
参考例句: |
- As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
- Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
|
3
refreshment
|
|
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点 |
参考例句: |
- He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
- A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
|
4
generate
|
|
vt.生成,产生(光、热、电等)导致 |
参考例句: |
- We need someone to generate new ideas.我们需要有人出新主意。
- This book will continue to generate excitement for a long time.这本书将在很长一段时间里继续使人们为之激动。
|
5
idols
|
|
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像 |
参考例句: |
- The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史
- Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。
|
6
indigenous
|
|
adj.土产的,土生土长的,本地的 |
参考例句: |
- Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
- Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
|
|
|
|
|