Sex-ratio imbalance not a result of family planning
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-24 05:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Jan.23 - A Chinese official said in Beijing Tuesday that the worsening imbalance in the sex-ratio of newborns in China was not a result of the country's 33-year-long family planning policy.

 

The official admitted that the two are "related" and that the family planning policy has "contributed to the imbalance."

 

"But that is not to say the policy has led to a rise in the imbalance," Zhang Weiqing, director of the National Population and Family Planning Commission, told a press briefing.

 

Formulated1 in the early 1970s, China's family planning policy encourages late marriages and late childbearing, and limits most urban couples to one child and most rural couples to two.

 

Zhang pointed2 out that other eastern countries -- such as India, the Republic of Korea and Pakistan -- also have unbalanced newborn sex ratios even though they do not have China's type of family planning policy.

 

The official blamed several factors for the growing imbalance in the ratio, including Chinese people's traditional preference for boys, lower levels of development and an inadequate3 social security network in rural areas, and the excessive use of ultrasound technology.

 

China's gender4 ratio for newborn babies in 2005 was 118 boys for 100 girls, compared with 110:100 in 2000. In some regions, the figure has reached 130 newborn boys for every 100 girls.

 

In a statement jointly5 issued by the Communist Party of China Central Committee and the State Council, the authorities said the increasingly unbalanced sex ratio is "a hidden danger" for society that will "affect social stability."

 

To solve the problem, Zhang said China will take "comprehensive" measures including promoting rural productivity and improving people's living standards.

 

Zhang pledged that the government will take strict measures to prevent and punish illegal gender testing of fetuses6 and abortions7 which are not for medical purposes.

 

He said the government will also improve the social security system in rural areas so that "elderly people are properly cared for".

 

A majority of China's rural residents are not covered by the social security system and farmers traditionally rely on their children, especially boys, when they get old.

 

The government will also take further measures to promote equality between men and women and to improve the social and economic status of girls and women, Zhang said.

 

In an attempt to halt the growing imbalance, China launched a "care for girls" campaign nationwide in 2000 to promote equality between men and women.

 

The government has also offered cash incentives8 to girl-only families in the countryside.

 

Zhang said solving the sex ratio imbalance will be "very difficult", and China "needs 10 to 15 years to bring China's newborn sex ratio back to normal."

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
2 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
3 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
4 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
5 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
6 fetuses eae25b106f4ed68558631a5bf44c9293     
n.胎,胎儿( fetus的名词复数 )
参考例句:
  • DNA was extracted from fetuses at mid-gestation, about 10 days past conception. DNA从受孕大约10天后的中期妊娠胚胎中提取。 来自互联网
  • Brucellosis is a disease that causes fetuses to abort in cattle. 普鲁士菌病是一种可以导致牲畜胎儿夭折的疾病。 来自互联网
7 abortions 4b6623953f87087bb025549b49471574     
n.小产( abortion的名词复数 );小产胎儿;(计划)等中止或夭折;败育
参考例句:
  • The Venerable Master: By not having abortions, by not killing living beings. 上人:不堕胎、不杀生。 来自互联网
  • Conclusion Chromosome abnormality is one of the causes of spontaneous abortions. 结论:染色体异常是导致反复自然流产的原因之一。 来自互联网
8 incentives 884481806a10ef3017726acf079e8fa7     
激励某人做某事的事物( incentive的名词复数 ); 刺激; 诱因; 动机
参考例句:
  • tax incentives to encourage savings 鼓励储蓄的税收措施
  • Furthermore, subsidies provide incentives only for investments in equipment. 更有甚者,提供津贴仅是为鼓励增添设备的投资。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片