China plans to install condom machines in bathhouse |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-07 00:45 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Feb.5 - China has outlined a hygiene1 regulation requiring condom distribution facilities to be provided at public bath venues3.
The Ministries4 of Health and Commerce jointly5 drafted the regulation and started to solicit6 public opinion on Saturday, CRI citing the Beijing News.
The regulations will apply to all types of public bath venues, including bathhouses, saunas, hot springs and bathing pools.
Employees who serve customers at such places will be required to undergo physical examinations every year. They will not be allowed to go to work until they receive a health certificate.
The regulation also stipulates7 floors at bath venues need to be waterproof8, not slippery and easy to clean. Adequate showers should be installed, with the distance between two neighboring shower heads no less than 90 centimeters.
Shampoos and shower creams must meet hygienic standards for cosmetics9. Public articles and appliances, such as towels and slippers10, must be sterilized11. Single-use products will be strictly12 barred from reuse.
The regulation also details the locations should be kept away from human waste pits, waste disposal sites and other pollution sources.
Additionally, bath venue2 operators should outline emergency plans in case of an infectious disease outbreak and spread.
点击 收听单词发音
1
hygiene
|
|
n.健康法,卫生学 (a.hygienic) |
参考例句: |
- Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
- He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
|
2
venue
|
|
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点 |
参考例句: |
- The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
- The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
|
3
venues
|
|
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 |
参考例句: |
- The band will be playing at 20 different venues on their UK tour. 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。
- Farmers market corner, 800 meters long, 60 meters wide livestock trading venues. 农牧市场东北角,有长800米,宽60米的牲畜交易场地。 来自互联网
|
4
ministries
|
|
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期 |
参考例句: |
- Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
- The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
|
5
jointly
|
|
ad.联合地,共同地 |
参考例句: |
- Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
- She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
|
6
solicit
|
|
vi.勾引;乞求;vt.请求,乞求;招揽(生意) |
参考例句: |
- Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
- We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
|
7
stipulates
|
|
n.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的名词复数 );规定,明确要求v.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的第三人称单数 );规定,明确要求 |
参考例句: |
- The trade contract stipulates for the settlement of balances in RMB. 贸易合同规定余额以人民币结算。 来自《现代汉英综合大词典》
- The contract stipulates for the use of seasoned timber. 合同上订明用干透的木料。 来自辞典例句
|
8
waterproof
|
|
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水 |
参考例句: |
- My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
- All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
|
9
cosmetics
|
|
n.化妆品 |
参考例句: |
- We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price. 我们以公道的价格出售各种化妆品。
- Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature. 化妆品未能掩饰天生的缺陷。
|
10
slippers
|
|
n. 拖鞋 |
参考例句: |
- a pair of slippers 一双拖鞋
- He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
|
11
sterilized
|
|
v.消毒( sterilize的过去式和过去分词 );使无菌;使失去生育能力;使绝育 |
参考例句: |
- My wife was sterilized after the birth of her fourth child. 我妻子生完第4个孩子后做了绝育手术。 来自辞典例句
- All surgical instruments must be sterilized before use. 所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。 来自辞典例句
|
12
strictly
|
|
adv.严厉地,严格地;严密地 |
参考例句: |
- His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
- The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
|
|
|
|
|