联合国将对朝鲜进行新一轮制裁_时事要闻

联合国将对朝鲜进行新一轮制裁

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-03-03 06:19 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The UN Security Council on Wednesday adopted a resolution to impose new sanctions on North Korea in order to curb¹ the country's nuclear and missile programs.

联合国安理会本周三做出一项决议，将对朝鲜进行新一轮的制裁以控制该国的核导弹项目。

The resolution was unanimously adopted by the 15 members of the council Wednesday morning in response to North Korea's nuclear test on Jan. 6 and satellite launch on Feb. 7.

The council condemned² in the strongest terms the nuclear test on Jan. 6, which was "in violation³ and flagrant disregard of the Council's relevant resolutions," and further condemned the country's satellite launch on Feb. 7, which "used ballistic missile technology," according to the resolution.

The council reiterated⁴ its demands that North Korea abandon all nuclear weapons and other nuclear programs as well as weapons of mass destruction and ballistic missile programs.

The resolution expanded the sanctions regime against North Korea by imposing⁵ a ban on all exports of coal, iron, iron ore, gold, titanium ore, vanadium ore and rare earth metals from North Korea, and banning the supply of all types of aviation fuel, including rocket fuel, to the country.

点击

收听单词发音

1 curb
n.场外证券市场，场外交易；vt.制止，抑制
参考例句：
I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。 You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。

2 condemned
adj. 被责难的, 被宣告有罪的动词condemn的过去式和过去分词
参考例句：
He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。 The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。

3 violation
n.违反(行为)，违背(行为)，侵犯
参考例句：
He roared that was a violation of the rules.他大声说，那是违反规则的。 He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。

4 reiterated
反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句：
"Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。

5 imposing
adj.使人难忘的，壮丽的，堂皇的，雄伟的
参考例句：
The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。 He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。

上一篇：联合国制裁决议后朝鲜发射短程炮弹下一篇：马化腾：我国的分享经济还有很大发展空间