美国将本拉登之子列入恐怖分子名单
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-01-06 07:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The United States on Thursday designated Hamza bin1 Laden2, son of late al-Qaeda leader Osama bin Laden, as terrorist, the State Department said in a statement.
 
本周四,美国国务院在一份声明中表示,将基地组织领导人奥萨马·本·拉登的儿子哈姆扎·本·拉登列为恐怖分子。
 
 
As a result of the designation, all property subject to U.S. jurisdiction3 in which Hamza bin Laden has any interest is blocked and U.S. persons are generally prohibited from engaging in any transactions with him.
 
On August 14, 2015, Hamza bin Laden was officially announced by al-Qaeda senior leader Ayman al-Zawahiri as an official member of the group.
 
Hamza bin Laden has called for acts of terrorism in Western capitals and threatened revenge against the United States, said the State Department, adding that in 2016, he also called on Saudi Arabian-based tribes to unite with al-Qaeda's affiliate4 in Yemen to wage war against Saudi Arabia.
 
Hamza bin Laden was born in 1989 in Saudi Arabia. His father Osama bin Laden, founder5 and former leader of al-Qaeda, was shot and killed on May 2, 2011 in Pakistan during a covert6 operation conducted by the United States.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
2 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
3 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
4 affiliate TVBzj     
vt.使隶(附)属于;n.附属机构,分公司
参考例句:
  • Our New York company has an affiliate in Los Angeles.我们的纽约公司在洛杉矶有一个下属企业。
  • What is the difference between affiliate and regular membership?固定会员和附属会员之间的区别是什么?
5 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
6 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
TAG标签: terrorist Al-Qaeda Osama
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片