中国万吨级055型驱逐舰下水_时事要闻

中国万吨级055型驱逐舰下水

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2017-06-28 08:25 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The Navy's new destroyer, a 10,000-tonne domestically designed and produced vessel¹, was launched Wednesday at Jiangnan Shipyard (Group), Shanghai.

中国自主设计生产的万吨级新驱逐舰周三在上海江南造船厂下水。

The destroyer is the first of China's new generation of destroyers. It is equipped with new air defense², anti-missile, anti-ship and anti-submarine weapons.

The vessel marks a milestone³ in improving the nation's Navy armament system and building a strong and modern Navy.

According to the plan, tests will be carried on the vessel, including equipment operation, berthing⁴ and sailing.

Zhang Youxia, head of the Equipment Development Department of the Central Military Commission, attended the launch ceremony.

点击

收听单词发音

1 vessel
n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管
参考例句：
The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。 You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。

2 defense
n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩
参考例句：
The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。 The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

3 milestone
n.里程碑；划时代的事件
参考例句：
The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。 I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。

4 berthing
v.停泊( berth的现在分词 )；占铺位；边板
参考例句：
He was berthing below with the refugees. 他和难民们一起呆在下面的铺位上。来自辞典例句 The berthing velocity, angle and maxi-mal displacement of wharf are monitored. 测试了船舶靠泊时的靠泊速度和角度以及码头的最大位移。来自互联网

上一篇：中国将实施《国家情报法》下一篇：中国与芬兰将在可持续发展领域加强合作