Top leaders join NPC panel discussions_时事要闻

Top leaders join NPC panel discussions

文章来源：文章作者：发布时间：2007-03-07 01:53 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Chinese Vice¹ Premier² Zeng Qinghong (2nd, R) talks to deputies from east China's Jiangxi Province to the National People's Congress (NPC) in Beijing, capital of China, March 5, 2007. Zeng Qinghong joined in the panel discussion of Jiangxi delegation³ on the opening day of the Fifth Session of the Tenth NPC on Monday.

Jia Qinglin (1st, R), chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, shakes hands with deputies from Beijing to the National People's Congress (NPC) in Beijing, capital of China, March 5, 2007. Jia Qinglin joined in the panel discussion of Beijing delegation on the opening day of the Fifth Session of the Tenth NPC on Monday.

Chinese senior leader stresses issues of agriculture, countryside, farmers

Chinese Vice President Zeng Qinghong on Monday urged local authorities to put the issues concerning agriculture, countryside and farmers on top of their agenda.

Local governments should further speed up the modernization⁴ of agriculture and push forward the building of new countryside with down-to-earth steps, said Zeng at a panel discussion by deputies who came from east China's Jiangxi Province to attend the parliament's annual session.

Zeng noted⁵ that Jiangxi is a typical province where its economy relies on agriculture. And two thirds of its population live in rural areas.

"Therefore, it will be a very arduous⁶ task for the local governments to tackle prominent problems about agriculture, countryside and farmers," said Zeng, also a member of the Standing⁷ Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee.

He told the deputies that the central government's general guidelines on this year's work requires full implementation⁸ of the scientific concept of development, expedited building of a harmonious⁹ society and practical achievements of various tasks.

"Local governments should arrange their work in line with the requests and be prepared to greet the Communist Party's 17th national congress with excellent work performance," he said.

He also showed full support to the government work report delivered by Premier Wen Jiabao at the opening meeting of the annual session of the National People's Congress (NPC).

"It completely reflects the government's policies on improving the people's livelihood¹⁰, promoting social harmony and ensuring the public's security. It is a report seeking truth, touching¹¹ specific problems and inspiring diligent¹² work," he said.

Senior CPC leader urges Beijing to make good preparation for Olympics

Beijing should make good preparation for the upcoming Olympic Games in 2008, said Jia Qinglin, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, on Monday.

Jia, also chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), made the remarks at a panel discussion of the annual session of the National People's Congress (NPC), China's top legislature.

Efforts should be made to build Beijing into an international metropolis¹³ that boasts a beautiful environment, the tradition as an ancient capital and favorable living conditions for residents, Jia told the group of national lawmakers from Beijing.

Jia also said Beijing should strive for coordinate¹⁴ development between population, resources, and environment, and lead the country in the building of a resource-saving and environment-friendly society.

点击

收听单词发音

1 vice
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
参考例句：
He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。 They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

2 premier
adj.首要的；n.总理，首相
参考例句：
The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。 He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。

3 delegation
n.代表团；派遣
参考例句：
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。 We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。

4 modernization
n.现代化，现代化的事物
参考例句：
This will help us achieve modernization.这有助于我们实现现代化。 The Chinese people are sure to realize the modernization of their country.中国人民必将实现国家现代化。

5 noted
adj.著名的，知名的
参考例句：
The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。 Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。

6 arduous
adj.艰苦的，费力的，陡峭的
参考例句：
We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。 The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。

7 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

8 implementation
n.实施，贯彻
参考例句：
Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。

9 harmonious
adj.和睦的，调和的，和谐的，协调的
参考例句：
Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。 The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。

10 livelihood
n.生计，谋生之道
参考例句：
Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。 My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。

11 touching
adj.动人的，使人感伤的
参考例句：
It was a touching sight.这是一幅动人的景象。 His letter was touching.他的信很感人。

12 diligent
adj.勤勉的，勤奋的
参考例句：
He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。 She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快，一会儿也不闲着。

13 metropolis
n.首府；大城市
参考例句：
Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。 He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。

14 coordinate
adj.同等的，协调的；n.同等者；vt.协作，协调
参考例句：
You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致。 Maybe we can coordinate the relation of them.或许我们可以调和他们之间的关系。

上一篇：Top leaders join NPC panel discussions 下一篇：Chen's secession remarks slammed