Beijing reiterates opposition to "Taiwan Independence" |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-03-09 03:21 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Mar1.9 - China's top political advisor2 Jia Qinglin reiterated3 that the mainland will resolutely4 oppose "Taiwan independence" secessionist activities at a parliament panel discussion with the country's lawmakers on Thursday.
The 1.3 billion Chinese people have the confidence and capability5 to maintain national sovereignty and territorial6 integrity, and will never allow any person to split Taiwan from China in any form, said Jia, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC).
The central government's efforts in checking "Taiwan independence" secessionist activities and promoting the peaceful development of mainland-Taiwan relations last year helped maintain stable ties between the two sides, Jia told a group of deputies of Taiwan origin to the National People's Congress (NPC), China's top legislature.
However, Jia, member of the Standing7 Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, also warned of Taiwan authorities' stubborn insistence8 on the secessionist road and their pursuit of "de jure independence" through so-called "constitutional reform".
Taiwan leader Chen Shui-bian's latest secessionist remarks marked another dangerous step toward the "independence" scheme, he said.
At a secessionists' gathering9 on the night of March 4, Chen said Taiwan must seek independence, must rectify10 its name, must have a new constitution and must seek development.
Jia called more efforts to promote the peace and stability across the Taiwan Strait under the new circumstances, with adherence11 to the basic principles of "One country, Two systems" and "Peaceful Reunification".
点击  收听单词发音
|
1
mar
|
|
| vt.破坏，毁坏，弄糟 |
参考例句： |
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
|
|
2
advisor
|
|
| n.顾问，指导老师，劝告者 |
参考例句： |
- They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
- The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
|
|
3
reiterated
|
|
| 反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
|
|
4
resolutely
|
|
| adj.坚决地，果断地 |
参考例句： |
- He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
- He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难，而是抱怨自己运气不佳。
|
|
5
capability
|
|
| n.能力；才能；(pl)可发展的能力或特性等 |
参考例句： |
- She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
- Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
|
|
6
territorial
|
|
| adj.领土的，领地的 |
参考例句： |
- The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
- They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
|
|
7
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 |
参考例句： |
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
|
|
8
insistence
|
|
| n.坚持；强调；坚决主张 |
参考例句： |
- They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
- His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
|
|
9
gathering
|
|
| n.集会，聚会，聚集 |
参考例句： |
- He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
- He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
|
|
10
rectify
|
|
| v.订正，矫正，改正 |
参考例句： |
- The matter will rectify itself in a few days.那件事过几天就会变好。
- You can rectify this fault if you insert a slash.插人一条斜线便可以纠正此错误。
|
|
11
adherence
|
|
| n.信奉，依附，坚持，固着 |
参考例句： |
- He was well known for his adherence to the rules.他因遵循这些规定而出名。
- The teacher demanded adherence to the rules.老师要求学生们遵守纪律。
|
|
|
|
|
