China pledges no death to get back fugitive Lai |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-03-14 03:24 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Mar1.14 - China's promise not to sentence the most wanted fugitive2 Lai Changxing to death is an essential prerequisite3 to have him repatriated4 from Canada, said Ni Shouming, a spokesman for the Supreme5 People's Court, said in Beijing Tuesday.
"We made the promise (not to sentence Lai to death) to seek his repatriation6, and it is the only correct option to punish crimes and safeguard the interests of the nation," Ni said during an interview with xinhuanet.com, a leading news Internet portal in China.
Lai was accused of being the mastermind behind the country's largest smuggling7 ring. He fled to Canada in 1999 and remains8 there. China wants to bring him back to face charges of smuggling, bribery9 and tax evasion10.
Canadian officials have been unwilling11 to allow Lai's extradition12 because he could be sentenced to death. Recently, Canada's federal court held a hearing on the risks evaluation13 of Lai's repatriation.
Ni said that there are two options for China: refusing to make any promise and giving up the efforts for Lai's repatriation, or making a promise to have him back.
"Such a promise has nothing to do with justice fairness," Ni said.
点击  收听单词发音
|
1
mar
|
|
| vt.破坏，毁坏，弄糟 |
参考例句： |
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
|
|
2
fugitive
|
|
| adj.逃亡的，易逝的；n.逃犯，逃亡者 |
参考例句： |
- The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
- The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
|
|
3
prerequisite
|
|
| n.先决条件；adj.作为前提的，必备的 |
参考例句： |
- Stability and unity are a prerequisite to the four modernizations.安定团结是实现四个现代化的前提。
- It is a prerequisite of entry to the profession that you pass the exams.做这一行的先决条件是要通过了有关的考试。
|
|
4
repatriated
|
|
| v.把（某人）遣送回国，遣返( repatriate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- The refugees were forcibly repatriated. 难民被强制遣送回国。
- Ancient artworks were repatriated from the US to Greece. 古代艺术品从美国遣送回希腊。 来自《简明英汉词典》
|
|
5
supreme
|
|
| adj.极度的，最重要的；至高的，最高的 |
参考例句： |
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
|
|
6
repatriation
|
|
| n.遣送回国，归国 |
参考例句： |
- The Volrep programme is the preferred means of repatriation. 政府认为自愿遣返计划的遣返方法较为可取。 来自互联网
- Arrange the cargo claiming and maritime affairs,crews repatriation,medical treatment,traveling so on. （六）洽办货物理赔，船舶海事处理，办理船员遣返，就医，旅游等。 来自互联网
|
|
7
smuggling
|
|
| n.走私 |
参考例句： |
- Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
- The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
|
|
8
remains
|
|
| n.剩余物，残留物；遗体，遗迹 |
参考例句： |
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
|
|
9
bribery
|
|
| n.贿络行为，行贿，受贿 |
参考例句： |
- FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
- He was charged with bribery.他被指控受贿。
|
|
10
evasion
|
|
| n.逃避，偷漏(税) |
参考例句： |
- The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
- The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
|
|
11
unwilling
|
|
| adj.不情愿的 |
参考例句： |
- The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
- His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
|
|
12
extradition
|
|
| n.引渡（逃犯） |
参考例句： |
- The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱，等待引渡到英国。
- He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。
|
|
13
evaluation
|
|
| n.估价，评价；赋值 |
参考例句： |
- I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
- The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
|
|
|
|
|
