China regrets US decision on Macao-based bank |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-16 07:38 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Mar1.16 - China on Thursday expressed "deep regret" at a decision made by the U.S. Treasury2 Department to impose strict financial curbs3 on a Macao-based bank which has links with the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).
"We express deep regret at the United States insisting on using U.S. domestic law to apply a ruling on Banco Delta4 Asia." Foreign Ministry5 spokesman Qin Gang told a news conference.
Qin said both Chinese central government and government of Macao Special Administrative6 Region (SAR) have expressed their concern on the issue of Banco Delta Asia to the U.S. side many times.
"The Chinese central government firmly supports the government of Macao SAR to appropriately resolve the related issues in accordance with the law," he said.
The U.S. Treasury Department announced Wednesday to bar U.S. banks from dealing7 with Macao-based Banco Delta Asia which the United States accused of money laundering8 for the DPRK.
As part of the nuclear deal reached during the six-party talks in Beijing on Feb. 13, the United States agreed to settle the financial dispute with the DPRK within 30 days.
点击 收听单词发音
1
mar
|
|
vt.破坏,毁坏,弄糟 |
参考例句: |
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
|
2
treasury
|
|
n.宝库;国库,金库;文库 |
参考例句: |
- The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
- This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
|
3
curbs
|
|
v.限制,克制,抑制( curb的第三人称单数 ) |
参考例句: |
- In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power. 在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的。 来自辞典例句
- Curbs on air travel were being worked out and would shortly be announced. 限制航空旅行的有关规定正在拟定中,不久即将公布。 来自辞典例句
|
4
delta
|
|
n.(流的)角洲 |
参考例句: |
- He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
- The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
|
5
ministry
|
|
n.(政府的)部;牧师 |
参考例句: |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
6
administrative
|
|
adj.行政的,管理的 |
参考例句: |
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
|
7
dealing
|
|
n.经商方法,待人态度 |
参考例句: |
- This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
- His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
|
8
laundering
|
|
n.洗涤(衣等),洗烫(衣等);洗(钱)v.洗(衣服等),洗烫(衣服等)( launder的现在分词 );洗(黑钱)(把非法收入改头换面,变为貌似合法的收入) |
参考例句: |
- Separate the white clothes from the dark clothes before laundering. 洗衣前应当把浅色衣服和深色衣服分开。 来自《简明英汉词典》
- He was charged with laundering money. 他被指控洗钱。 来自《简明英汉词典》
|
|
|
|
|