Nuke talks extended over funds
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-26 02:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Beijing, March 22 - The six-party talks aiming at resolving the Korean Peninsular nuclear issue will be extended, Chinese Foreign Ministry1 spokesman Qin Gang said Wednesday evening.

 

"The duration of the talks will depend on the progress," Qin told reporters after a brief chief negotiators' meeting at the Diaoyutai State Guesthouse late Wednesday.

 

The announcement came amid the stalemate over the frozen funds of the Democratic People's Republic of Korea(DPRK) at a Macao bank.

 

Japan's top negotiator Kenichiro Sasae confirmed late Wednesday the talks will be extended for one or two days.

 

"As far as I know, the Bank of China refuses to accept the transfer of the frozen funds from the Macao-based Banco Delta2 Asia(BDA)," Russian representative Alexander Losyukov said at his hotel.

 

The U.S. Deputy Assistant Treasury3 Secretary Daniel Glaser saidon Monday that the DPRK's 25 million U.S. dollars frozen funds at BDA would be transferred to a DPRK account at the Bank of China.

 

"It is important that the BDA issue is solved swiftly and that we can enter substantive4 discussions on denuclearization," Sasae said.

 

The current six-party talks, which involved China, the DPRK, the United States, the Republic of Korea (ROK), Japan and Russia, are aimed at discussing specific steps in the initial phase of the Feb. 13 deal, in which the DPRK agreed to shut down the Yongbyon nuclear facility in return for energy aid.

 

The talks have remained stalled since Tuesday as the DPRK refused to attend the talks until its frozen funds at a Macao bank are fully5 released.

 

The ROK will not provide energy assistance to the DPRK unless the DPRK announces the time it shuts down its nuclear facilities and accepts the personnel of UN's International Atomic Energy Agency (IAEA), top ROK negotiator Chun Yung Woo said Wednesday afternoon.

 

According to a Feb. 13 deal, the DPRK shall shut down its nuclear facilities while the other parties shall provide emergency energy assistance to it and the shipment will commence within the next 60 days.

 

U.S. envoy6 Christopher Hill said late Wednesday upon return to his hotel, "In our bilateral7 meeting with the DPRK, we talked a little about the bank account issue and agreed they are technical matters."

 

"We talked about the way ahead the denuclearization issues in the 60-day period," Hill said.

 

The U.S. envoy said he also had a long meeting with China as well as the ROK on Wednesday.

 

Losyukov said no progress came out of Wednesday's negotiations8, which involved a series of one-on-one talks and a chief negotiators' meeting.

 

Hill said he really expected to get something done tomorrow.

 

In the current round of the six-party talks, envoys9 also planned to discuss the parties' steps in the next phase of denuclearization following the 60-day initial phase.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 delta gxvxZ     
n.(流的)角洲
参考例句:
  • He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
  • The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
3 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
4 substantive qszws     
adj.表示实在的;本质的、实质性的;独立的;n.实词,实名词;独立存在的实体
参考例句:
  • They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.他们计划不久在罗马再次会晤以开始实质性的谈判。
  • A president needs substantive advice,but he also requires emotional succor. 一个总统需要实质性的建议,但也需要感情上的支持。
5 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
6 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
7 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
8 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
9 envoys fe850873669d975a9344f0cba10070d2     
使节( envoy的名词复数 ); 公使; 谈判代表; 使节身份
参考例句:
  • the routine tit for tat when countries expel each other's envoys 国家相互驱逐对方使节这种惯常的报复行动
  • Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache. 马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片