China strongly dissatisfied about US trade sanctions |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-02 01:38 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Mar1.31 - The Chinese government expresses strong dissatisfaction about the U.S. decision to impose penalty tariffs2 against the imports of Chinese coated free sheet paper, Wang Xinpei, spokesman for China's Ministry3 of Commerce, said early Saturday.
The Department of Commerce of the United States on Friday announced its preliminary decision to apply U.S. anti-subsidy law to the imports of coated free sheet paper from China.
"This action of the U.S. side goes against the consensus4 reached by the leaders of both countries to resolve disputes through dialogue," Wang said.
"China strongly requires the U.S. side to reconsider the decision and make prompt changes," the spokesman said, adding China will closely watch the development of the issue and protect its own legitimate5 rights.
In 1984 the United States set the policy of not applying anti-subsidy law to non-market economies. Such a practice had been taken as a judicial6 precedent7 and had not been changed, Wang said.
The preliminary decision of the U.S. Commerce Department made a bad instance and it obviously does not conform with the current judicial precedent of U.S. courts and the consistent practice of the U.S. Commerce Department, the spokesman said.
While regarding China as a non-market economy, the U.S. ignored the strong protests from China and decided8 to apply its anti-subsidy law. "The decision brings great harm to the interests and feelings of Chinese business people and is not acceptable," Wang said.
From 2005 to 2006, imports of coated free sheet paper products from China increased 177 percent in volume, and were estimated to be 224 million dollars in value in 2006.
In early February this year, the U.S. government made a complaint to the World Trade Organization (WTO) in Geneva, alleging9 that China was offering improper10 subsidies11 in steel, paper, semi-conductor and other sectors12 to make its companies more competitive in world markets.
点击 收听单词发音
1
mar
|
|
vt.破坏,毁坏,弄糟 |
参考例句: |
- It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
- Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
|
2
tariffs
|
|
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准 |
参考例句: |
- British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs. 保护性关税使英国工业免受国际竞争影响。
- The new tariffs have put a stranglehold on trade. 新的关税制对开展贸易极为不利。
|
3
ministry
|
|
n.(政府的)部;牧师 |
参考例句: |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
4
consensus
|
|
n.(意见等的)一致,一致同意,共识 |
参考例句: |
- Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
- What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
|
5
legitimate
|
|
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 |
参考例句: |
- Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
- That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
|
6
judicial
|
|
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 |
参考例句: |
- He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
- Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
|
7
precedent
|
|
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 |
参考例句: |
- Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
- This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
|
8
decided
|
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 |
参考例句: |
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
|
9
alleging
|
|
断言,宣称,辩解( allege的现在分词 ) |
参考例句: |
- His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes. 由于报上一篇文章声称他曾逃税,他的名誉受到损害。
- This our Peeress declined as unnecessary, alleging that her cousin Thornhill's recommendation would be sufficient. 那位贵人不肯,还说不必,只要有她老表唐希尔保荐就够了。
|
10
improper
|
|
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的 |
参考例句: |
- Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
- Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
|
11
subsidies
|
|
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 ) |
参考例句: |
- European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
- Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
|
12
sectors
|
|
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 |
参考例句: |
- Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
- Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
|
|
|
|
|