Beijing appoints two new vice mayors
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-13 06:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

BEIJING, Oct. 12 - Beijing has appointed two new vice1 mayors in a move expected to further facilitate the capital city's development.

 

Ding Xiangyang, former director of the city's commission of development and reform, and Chen Gang, former director of the city's urban planning commission, are both well-trained in their fields.

 

Zhang Mao, the former vice mayor in charge of development and reform, culture and foreign affairs, was moved and became the deputy director of the State Commission of Development and Reform in June.

 

Liu Zhihua, the former vice mayor in charge of urban planning, real estate and sports, was sacked for his alleged2 "dissolute way of life and corruption3" in the same month.

 

Now he is under investigation4 for charges including corruption.

 

The two new vice mayors were appointed on Tuesday during the 31st meeting of the 12th Beijing Municipal People's Congress Standing5 Committee, the local legislature.

 

Born in Northeast China's Liaoning Province in 1949, Ding has a master's degree in engineering science. He has worked at the former Ministry6 of Coal Industry, the Ministry of Energy and the General Office of the State Council.

 

Wang Qishan, mayor of Beijing, described Ding at the Tuesday meeting as well-informed in macroeconomics and creative with integrity and political standing, reported the Beijing News.

 

Chen Gang, the other new vice mayor, was born in 1966 in Central China's Hubei Province. He has a master's urban planning degree from Tsinghua University.

 

He was assistant mayor in Liuzhou in Guangxi Province before being assigned to the Beijing Urban Planning Commission.

 

Mayor Wang Qishan described Chen as a solid professional with a pioneering spirit, and as someone who has achieved a lot in his field.

 

The two appointments seemed popular with many.

 

"Ding is decisive and does well integrating all sources of wisdom to benefit the city. His leadership of the commission contributed a lot to the reform of public services and infrastructure7 sectors8, and to the development of less advanced areas in the suburbs and south Beijing," an official with Ding's former commission, who wanted to remain anonymous9, told China Daily.

 

The official also said Ding has a lot of good experience in ministry work and development issues, which will help him in his new post.

 

Chen Gang was also praised by colleagues for his solid professional training, down-to-earth attitude and low-key style when facing the media, reported the Beijing News.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
4 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
7 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
8 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
9 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片