China, Vietnam vow to handle border issues |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-05-19 06:57 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinese President Hu Jintao (R) meets with Vietnamese President Nguyen Minh Triet in Beijing, capital of China, on May 17, 2007. |
| BEIJING, May 18 - China and Vietnam on Thursday vowed1 to properly handle border issues, and maintain peace and stability in border areas.
Meeting with Vietnamese President Nguyen Minh Triet, Chinese President Hu Jintao urged the two sides to properly handle the border issues so as to create good conditions for both countries' reform and development.
Triet said that Vietnam was keen to develop relations between the border provinces, so as to create peace, friendship and common development in the frontier area.
He pledged to deal with the land demarcation in a timely way and increase bilateral2 cooperation in the Beibu Bay area.
As for bilateral relations, Hu said China-Vietnam relations have maintained a good momentum3 in recent years with frequent high-level visits and fast-growing economic and trade cooperation. The two sides also coordinate4 in international and regional affairs.
Hu put forward five proposals to further promote bilateral relations -- bilateral exchanges at various levels, enhanced economic, trade and technological5 cooperation, more personnel exchanges between the two countries, careful management of border issues, and closer coordination6 and consultation7 in international and regional affairs, especially within multilateral frameworks.
Hu spoke8 highly of Vietnam's support for the one-China policy and China's reunification.
Triet agreed with Hu's remarks on bilateral ties, adding the two countries are facing the same development tasks, and share common strategic interests.
Relations with China are a priority of Vietnam's foreign relations, Triet stressed.
He said that Vietnam was keen to maintain exchanges with China at all levels, further increase mutual9 understanding and trust, and deepen cooperation in areas such as trade, technology, agriculture, culture and tourism.
Triet reiterated10 that Vietnam would firmly adhere to the one-China policy, support China's reunification and oppose "Taiwan independence separatist activities" in any form.
|
点击  收听单词发音
|
1
vowed
|
|
| 起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式） |
参考例句： |
- He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
- I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
|
|
2
bilateral
|
|
| adj.双方的，两边的，两侧的 |
参考例句： |
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
|
|
3
momentum
|
|
| n.动力，冲力，势头；动量 |
参考例句： |
- We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
- The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
|
|
4
coordinate
|
|
| adj.同等的，协调的；n.同等者；vt.协作，协调 |
参考例句： |
- You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致。
- Maybe we can coordinate the relation of them.或许我们可以调和他们之间的关系。
|
|
5
technological
|
|
| adj.技术的；工艺的 |
参考例句： |
- A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
- Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今， 随着科技进步，生活节奏不断增快。
|
|
6
coordination
|
|
| n.协调，协作 |
参考例句： |
- Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
- The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好，使演出更具魅力。
|
|
7
consultation
|
|
| n.咨询；商量；商议；会议 |
参考例句： |
- The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
- The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
|
|
8
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 |
参考例句： |
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
|
|
9
mutual
|
|
| adj.相互的，彼此的；共同的，共有的 |
参考例句： |
- We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
- Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
|
|
10
reiterated
|
|
| 反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
|
|
|
|
|
