Hu stresses scientific development |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-06-27 00:30 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
BEIJING, June 26 -- President Hu Jintao Monday once again stressed the importance of implementing1 the scientific concept of development, promoting social harmony and building a well-off society.
"Against the current international backdrop, China faces unprecedented2 opportunities and challenges, which require us to have a clear view of today's China and the world, meet new demands of development and new expectations of the public, draw experience and formulate3 scientific guidelines," he said ahead of the 17th national congress of the Communist Party of China (CPC) later this year.
Hu, also general secretary of the CPC Central Committee, made the remarks when addressing a senior course for ministerial officials and provincial4 heads at the CPC Central Committee's Party School.
He told the officials that all Party members should "remain sober-minded" and keep in mind the real situation of the country.
Top legislator Wu Bangguo, Premier5 Wen Jiabao and other members of the Political Bureau Standing6 Committee - Jia Qinglin, Zeng Qinghong, Wu Guanzheng, Li Changchun and Luo Gan attended the meeting.
The meeting was presided over by Vice-President Zeng, who is also president of the Party school.
Hu stressed that it was necessary to analyze7 the opportunities and challenges that China was facing in globalization, and the scientific concept of development should be implemented8.
Since the 16th CPC national congress in 2002, the CPC Central Committee proposed the scientific concept of development which focuses on a people-oriented, overall, coordinated9 and sustainable development.
点击  收听单词发音
|
1
implementing
|
|
| v.实现( implement的现在分词 )；执行；贯彻；使生效 |
参考例句： |
- -- Implementing a comprehensive drug control strategy. ――实行综合治理的禁毒战略。 来自汉英非文学 - 白皮书
- He was in no hurry about implementing his unshakable principle. 他并不急于实行他那不可动摇的原则。 来自辞典例句
|
|
2
unprecedented
|
|
| adj.无前例的，新奇的 |
参考例句： |
- The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
- A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
|
|
3
formulate
|
|
| v.用公式表示；规划；设计；系统地阐述 |
参考例句： |
- He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌，清楚地做了回答。
- I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
|
|
4
provincial
|
|
| adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人 |
参考例句： |
- City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
- Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
|
|
5
premier
|
|
| adj.首要的；n.总理，首相 |
参考例句： |
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
|
|
6
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 |
参考例句： |
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
|
|
7
analyze
|
|
| vt.分析，解析 (=analyse) |
参考例句： |
- We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
- The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
|
|
8
implemented
|
|
| v.实现( implement的过去式和过去分词 )；执行；贯彻；使生效 |
参考例句： |
- This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
- The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革，经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
|
|
9
coordinated
|
|
| adj.协调的 |
参考例句： |
- The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
- The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
|
|
|
|
|
