Japan negotiator in Beijing for six-party talks |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-11-28 00:25 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Kenichiro Sasae, Japan's chief negotiator in the six-party talks, is interviewed by reporters in Beijing, Nov. 26, 2006. |
| BEIJING, Nov.27 - Kenichiro Sasae, Japan's top negotiator in the six-party talks, which aims to resolve the nuclear issue on the Korean Peninsula, arrived in Beijing Sunday evening.
Kenichiro Sasae, head of Japanese Foreign Ministry's Asian and Oceanian Affairs Bureau, told the press at a hotel in Beijing that he would meet Wu Dawei, vice1 foreign minister of China and the Chinese chief negotiator in the six-party talks, to discuss issues related to the six-party talks including the abduction issue.
The six-party talks, focusing on denuclearizing the Korean Peninsula, group China, the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), the Republic of Korea (ROK), the United States, Russia and Japan.
The multilateral negotiations2 broke down in November last year triggered by US financial sanctions aimed at the DPRK's alleged3 money laundering4 and counterfeiting5.
The DPRK stunned6 the world on Oct. 9 this year by conducting its first underground nuclear test, prompting international condemnation7, but it agreed last month to rejoin the nuclear disarmament talks. No fixed8 date has been set yet.
The DPRK's Vice Foreign Minister Kim Kye Gwan, the country's chief delegate to the six-party talks, may also visit Beijing, but the possibility of bilateral9 talks of Japan and the DPRK on this occasion remained slim, Kyodo said.
At the hotel, Sasae denied any agenda or arrangements so far for meeting with Kim or for any other multilateral meetings.
Sasae said he would also meet with Hu Zhengyue, head of the Chinese Foreign Ministry's Asian Affairs Department, to discuss future Japan-China relations and how to implement10 the consensus11 reached by the top leaders of the two countries during their meeting in Beijing in October and their meeting in Hanoi in November respectively.
|
点击  收听单词发音
|
1
vice
|
|
| n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的 |
参考例句： |
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
|
|
2
negotiations
|
|
| 协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过 |
参考例句： |
- negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
- Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
|
|
3
alleged
|
|
| a.被指控的，嫌疑的 |
参考例句： |
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
|
|
4
laundering
|
|
| n.洗涤（衣等），洗烫（衣等）；洗（钱）v.洗（衣服等），洗烫（衣服等）( launder的现在分词 )；洗（黑钱）（把非法收入改头换面，变为貌似合法的收入） |
参考例句： |
- Separate the white clothes from the dark clothes before laundering. 洗衣前应当把浅色衣服和深色衣服分开。 来自《简明英汉词典》
- He was charged with laundering money. 他被指控洗钱。 来自《简明英汉词典》
|
|
5
counterfeiting
|
|
| n.伪造v.仿制，造假( counterfeit的现在分词 ) |
参考例句： |
- He was sent to prison for counterfeiting five-dollar bills. 他因伪造5美元的钞票被捕入狱。 来自辞典例句
- National bureau released securities, certificates with security anti-counterfeiting paper technical standards. 国家质量技术监督局发布了证券、证件用安全性防伪纸张技术标准。 来自互联网
|
|
6
stunned
|
|
| adj. 震惊的，惊讶的
动词stun的过去式和过去分词 |
参考例句： |
- The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
- The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
|
|
7
condemnation
|
|
| n.谴责; 定罪 |
参考例句： |
- There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
- The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
|
|
8
fixed
|
|
| adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的 |
参考例句： |
- Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
- Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。
|
|
9
bilateral
|
|
| adj.双方的，两边的，两侧的 |
参考例句： |
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
|
|
10
implement
|
|
| n.(pl.)工具，器具；vt.实行，实施，执行 |
参考例句： |
- Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划，除非你能完成这项计划。
- The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
|
|
11
consensus
|
|
| n.(意见等的)一致，一致同意，共识 |
参考例句： |
- Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗？
- What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么？
|
|
|
|
|
