China rejects arms trade accusation |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-07-27 06:18 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
July 27 - China on Thursday voiced its opposition1 to US claims that it is involved in illegal arms trade.
"For a certain period of time, some countries have connected China's normal arms trade links with other countries to military smuggling2 and even destabilization of some areas," the Chinese foreign ministry3 spokesman Liu Jianchao said in a statement.
Liu's comments came in response to a question regarding a US claim that the US military found Chinese-made missiles in Iraq that were smuggled4 from Iran.
"This has misled public opinion and has ulterior motives5. We are strongly dissatisfied and are firmly opposed to such statements being made," Liu said.
China always takes a prudent6 and responsible attitude towards arms exports and imposes rigid7 self-control in terms of arms exports according to China's international obligations and domestic laws, said Liu.
"China adheres to three principles when selling armaments: it should help enhance the self-defense capability8 of importing countries, should not impair9 regional and global peace, security and stability and should not be used to interfere10 with the internal affairs of countries," he said.
The spokesman emphasized that China only exports arms to sovereign states and no arms can be transferred to third countries without the Chinese government's permission. China has also set up a system to clarify the identity of end users of its exported arms, he said.
China, as a permanent member of the UN Security Council, clearly understands its responsibilities in maintaining regional and international peace and security, Liu said.
The country has always seriously fulfilled relevant UN resolutions and has never sold embargoed12 arms to countries or regions with a UN Security Council arms embargo11, the spokesman said.
China has carried out normal arms trade with many countries in line with these principles, Liu said, adding the trade complies with Chinese policies and regulations on the arms trade as well as relevant UN Security Council resolutions.
The spokesman stressed China has always actively13 participated in the reconstruction14 of Iraq, and has made concerted efforts for the region's peace and stability.
"Irresponsible rebukes15 cannot help to resolve problems," the spokesman said, calling on parties concerned to enhance cooperation and make joint16 efforts to safeguard international and regional peace.
China is ready to work closely with the international community to play a constructive17 role in promoting peace, stability and economic development of Iraq, he said.
With particular concern over exports of small arms and conventional weapons, China promulgated18 the Law on Control of Guns in July 1996, issued regulations on the Administration of Arms Export in October 1997 and started amending19 the regulations from October 2002.
According to the regulations, only licensed20 enterprises are allowed to be engaged in the arms trade, and their export items and contracts must go through checkup by related official departments. Weapon producers should offer valid21 certificates from import countries, including those of end users.
点击  收听单词发音
|
1
opposition
|
|
| n.反对，敌对 |
参考例句： |
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
|
|
2
smuggling
|
|
| n.走私 |
参考例句： |
- Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
- The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
|
|
3
ministry
|
|
| n.(政府的)部；牧师 |
参考例句： |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
|
4
smuggled
|
|
| 水货 |
参考例句： |
- The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
- Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
|
|
5
motives
|
|
| n.动机，目的( motive的名词复数 ) |
参考例句： |
- to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
- His motives are unclear. 他的用意不明。
|
|
6
prudent
|
|
| adj.谨慎的，有远见的，精打细算的 |
参考例句： |
- A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
- You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
|
|
7
rigid
|
|
| adj.严格的，死板的；刚硬的，僵硬的 |
参考例句： |
- She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
- The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严，几乎所有的考生都被淘汰了。
|
|
8
capability
|
|
| n.能力；才能；(pl)可发展的能力或特性等 |
参考例句： |
- She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
- Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
|
|
9
impair
|
|
| v.损害，损伤；削弱，减少 |
参考例句： |
- Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。
- It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。
|
|
10
interfere
|
|
| v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰 |
参考例句： |
- If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话，可能弊多利少。
- When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。
|
|
11
embargo
|
|
| n.禁运（令）；vt.对...实行禁运，禁止（通商） |
参考例句： |
- This country put an oil embargo on an enemy country.该国对敌国实行石油禁运。
- During the war,they laid an embargo on commerce with enemy countries.在战争期间，他们禁止与敌国通商。
|
|
12
embargoed
|
|
| 禁止贸易，禁运( embargo的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- They embargoed oil shipments to the US. 他们对美国实施石油禁运。
- They embargoed those ships. 他们禁止那些船只出入港口。
|
|
13
actively
|
|
| adv.积极地，勤奋地 |
参考例句： |
- During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
- We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
|
|
14
reconstruction
|
|
| n.重建，再现，复原 |
参考例句： |
- The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。
- In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期，技术决定一切。
|
|
15
rebukes
|
|
| 责难或指责( rebuke的第三人称单数 ) |
参考例句： |
- His industry rebukes me. 他的勤劳使我感到惭傀。
- The manager's rebukes in loud voice and stern expression have made the clerks gathered in the out office start with alarm. 老板声色俱厉的责备把聚集在办公室外的职员们吓坏了。
|
|
16
joint
|
|
| adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合 |
参考例句： |
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
|
|
17
constructive
|
|
| adj.建设的，建设性的 |
参考例句： |
- We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
- He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
|
|
18
promulgated
|
|
| v.宣扬（某事物）( promulgate的过去式和过去分词 )；传播；公布；颁布（法令、新法律等） |
参考例句： |
- Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations. 中国为此颁布的法律、法规和规章多达３０余项。 来自汉英非文学 - 白皮书
- The shipping industry promulgated a voluntary code. 航运业对自律守则进行了宣传。 来自辞典例句
|
|
19
amending
|
|
| 改良，修改，修订( amend的现在分词 )； 改良，修改，修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 ) |
参考例句： |
- Amending acts in 1933,1934, and 1935 attempted to help honest debtors rehabilitate themselves. 一九三三年，一九三四年和一九三五年通过的修正案是为了帮助诚实的债务人恢复自己的地位。
- Two ways were used about the error-amending of contour curve. 采用两种方法对凸轮轮廓曲线进行了修正。
|
|
20
licensed
|
|
| adj.得到许可的v.许可，颁发执照(license的过去式和过去分词) |
参考例句： |
- The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
- Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗？
|
|
21
valid
|
|
| adj.有确实根据的；有效的；正当的，合法的 |
参考例句： |
- His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
- Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗？
|
|
|
|
|
