China announces provincial leadership reshuffle |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-08-22 08:31 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Aug.22 - The Communist Party of China (CPC) announced on Tuesday a reshuffle of the leadership of provincial-level authorities in the first half of 2008 to cut the number of posts.
The twice-a-decade reshuffle will involve positions in legislatures, governments and political advisory1 bodies of provinces, autonomous2 regions and municipalities and some major cities, according to a statement from the CPC Central Committee.
The reshuffle will be an opportunity to "further reform leadership lineups", according to the statement, which says one of the priorities is to "cut the number of official posts".
This is in line with China's continuing efforts to streamline3 official organizations. In the recently-concluded provincial-level Party leadership reshuffle, most of the local Party committees cut the number of deputy chiefs to two from four or five.
Next year's reshuffle would see an "increasing number of officials holding concurrent4 Party and government posts", the statement said.
The statement also stressed that the retirement5 age limit of officials be observed, but offered no detailed6 information.
In the statement, the CPC central committee put "ideological7 and political quality" as the most important criteria8 of taking an official post.
CPC Central Commission for Discipline Inspection9 and CPC's Organization Department will dispatch inspection teams to prevent illegal activities and corruption10 during the reshuffle.
点击 收听单词发音
1
advisory
|
|
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询 |
参考例句: |
- I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
- He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
|
2
autonomous
|
|
adj.自治的;独立的 |
参考例句: |
- They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
- This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
|
3
streamline
|
|
vt.使成流线型;使简化;使现代化? |
参考例句: |
- We must streamline our methods.我们必须简化方法。
- Any liquid or gas passing it will have streamline flow.任何通过它的液体或气体将呈流线型的流动。
|
4
concurrent
|
|
adj.同时发生的,一致的 |
参考例句: |
- You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
- The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
|
5
retirement
|
|
n.退休,退职 |
参考例句: |
- She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
- I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
|
6
detailed
|
|
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 |
参考例句: |
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
|
7
ideological
|
|
a.意识形态的 |
参考例句: |
- He always tries to link his study with his ideological problems. 他总是把学习和自己的思想问题联系起来。
- He helped me enormously with advice on how to do ideological work. 他告诉我怎样做思想工作,对我有很大帮助。
|
8
criteria
|
|
n.标准 |
参考例句: |
- The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
- There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
|
9
inspection
|
|
n.检查,审查,检阅 |
参考例句: |
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
- The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
|
10
corruption
|
|
n.腐败,堕落,贪污 |
参考例句: |
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
|
|
|
|
|