Premier Wen Jiabao postpones visit to Philippines |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-12-11 03:26 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
BEIJING, Dec. 10 - Chinese Premier1 Wen Jiabao has postponed2 an official visit to the Philippines which was originally scheduled for Dec. 13-14, Foreign Ministry3 spokesman Qin Gang announced here Sunday.
As the Dec. 11-13 summit for east Asian leaders has been postponed to next January due to a strong typhoon, the Chinese and Philippine sides have decided4 through negotiations5 to put off Wen's visit, said Qin.
The organizing committee of the 12th Summit of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) announced last Friday that the date of the summit, originally slated6 for Dec. 10-14, was postponed because of "a possible major weather disturbance7."
Typhoon Utor ripped through the island country causing widespread devastation8.
According to an ASEAN official announcement Sunday morning, the summit has been moved to Jan. 8-13 next year.
点击  收听单词发音
|
1
premier
|
|
| adj.首要的；n.总理，首相 |
参考例句： |
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
|
|
2
postponed
|
|
| vt.& vi.延期，缓办，（使）延迟vt.把…放在次要地位；[语]把…放在后面（或句尾）vi.（疟疾等）延缓发作（或复发） |
参考例句： |
- The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
- The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
|
|
3
ministry
|
|
| n.(政府的)部；牧师 |
参考例句： |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
|
4
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 |
参考例句： |
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
|
|
5
negotiations
|
|
| 协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过 |
参考例句： |
- negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
- Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
|
|
6
slated
|
|
| 用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
- Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
|
|
7
disturbance
|
|
| n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调 |
参考例句： |
- He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
- You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
|
|
8
devastation
|
|
| n.毁坏；荒废；极度震惊或悲伤 |
参考例句： |
- The bomb caused widespread devastation. 炸弹造成大面积破坏。
- There was devastation on every side. 到处都是破坏的创伤。 来自《简明英汉词典》
|
|
|
|
|
