Remains of CPC revolutionary Bo Yibo cremated in Beijing |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-01-22 00:35 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinese Communist revolutionary leader Bo Yibo, one of China's first Communist revolutionaries and a member of the post-Mao circle of leaders known as the "eight immortals," has died at the age of 99. (File Photo) |
| Jan. 21 - The remains1 of Bo Yibo, a veteran revolutionary of the Communist Party of China (CPC), who served in several key posts including vice2 premier3, were cremated4 at the Babaoshan Revolutionary Cemetery5 in Beijing on Sunday.
Bo died of illness last Monday in Beijing at the age of 99.
President Hu Jintao, former president Jiang Zemin and senior Party and government leaders Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Zeng Qinghong, Wu Guanzheng, Li Changchun and Luo Gan attended the farewell ceremony.
Bo's remains were covered with a CPC red banner.
An official obituary6 described Bo as an excellent CPC member, a great Communist warrior7, a great proletarian revolutionary and a prominent leader in the Party's economic work.
Born in Shanxi Province in 1908, Bo joined the CPC at the age of 17 and lived to be the Party's oldest member.
Bo had been a member of the 7th, 8th and 11th CPC Central Committees, alternate member of the Political Bureau of the 8th CPC Central Committee, vice premier of the State Council, and also deputy head of the former CPC Central Advisory8 Committee.
Bo played a prominent role in China's economic leadership. He was the first finance minister of the People's Republic of China.
As the deputy head of the committee for the reform of the economic systems, Bo also made his contributions to the country's reform and opening drive.
Bo devoted9 much of his time after retirement10 to the writing of memories and study of the Party's history. His works include a two-volume memoir11 that provides rare insights into the policy making processes of key historic events.
Bo Xilai, his son, is currently China's Minister of Commerce. |
点击  收听单词发音
|
1
remains
|
|
| n.剩余物，残留物；遗体，遗迹 |
参考例句： |
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
|
|
2
vice
|
|
| n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的 |
参考例句： |
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
|
|
3
premier
|
|
| adj.首要的；n.总理，首相 |
参考例句： |
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
|
|
4
cremated
|
|
| v.火葬，火化（尸体）( cremate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- He wants to is cremated, not buried. 他要火葬，不要土葬。 来自《简明英汉词典》
- The bodies were cremated on the shore. 他们的尸体在海边火化了。 来自辞典例句
|
|
5
cemetery
|
|
| n.坟墓，墓地，坟场 |
参考例句： |
- He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
- His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
|
|
6
obituary
|
|
| n.讣告，死亡公告；adj.死亡的 |
参考例句： |
- The obituary records the whole life of the deceased.讣文记述了这位死者的生平。
- Five days after the letter came,he found Andersen s obituary in the morning paper.收到那封信五天后，他在早报上发现了安德森的讣告。
|
|
7
warrior
|
|
| n.勇士，武士，斗士 |
参考例句： |
- The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
- A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
|
|
8
advisory
|
|
| adj.劝告的，忠告的，顾问的，提供咨询 |
参考例句： |
- I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
- He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
|
|
9
devoted
|
|
| adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的 |
参考例句： |
- He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
- We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
|
|
10
retirement
|
|
| n.退休，退职 |
参考例句： |
- She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
- I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
|
|
11
memoir
|
|
| n.[pl.]回忆录，自传；记事录 |
参考例句： |
- He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
- In her memoir,the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.在那个女演员的自传中，她写到了自己苦乐掺半的初恋。
|
|
|
|
|
