Second plague death in west China 中国肺鼠疫第二人死亡
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-03 06:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A second man has died of pneumonic1 plague in a remote part of north-western China where thousands of people have been quarantined.

中国西北部偏远地区肺鼠疫已经造成第二人死亡,数千人被隔离。

The victim was identified by Chinese state media as a neighbour of the first victim, a herdsman(牧民) aged2 32 in Ziketan, near Xinghai in Qinghai Province.

The sparsely3 populated(人口稀少的) area is mostly inhabited by Tibetans.

Pneumonic plague(肺鼠疫),which attacks the lungs, can spread from person to person, or from animals to people.

Initial symptoms include fever, headache and shortness of breath.

Local officials in north-western China have told the BBC that the situation is under control, and that schools and offices are open as usual.

But the authorities have sealed off Ziketan, which has some 10,000 residents.

No-one is being allowed leave the area, according to one official, and authorities are trying to track down people who had contact with the men who died.

The local health bureau has also warned anyone with a cough or fever who has visited the town since mid-July to seek medical treatment.

Outbreak anticipated

Health officials in Qinghai have been concerned about pneumonic plague for some time.

In Febuary, they said they had sent out 55 teams across the province to help monitor and control the disease.

One Chinese media report said this was the third outbreak of the disease in Qinghai within the last 10 years.

According to the World Health Organization, pneumonic plague is the most virulent4(有毒的,有恶意的) and least common form of plague.

Untreated, it has a very high case-fatality ratio(比,比率), the WHO says.

The WHO was informed on Saturday of the outbreak but has not been asked for help.

Vivian Tan, a WHO spokeswoman in China, said authorities had reacted quickly.

"When it comes to outbreaks of the plague it's always quite worrying, but it looks like the authorities have got the situation under control," she said.

"This area is quite remote and the population is very small so this should make it easier to contain."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pneumonic b4994eb4b73de876031269d0a894a231     
adj.肺的;肺炎的
参考例句:
  • The chill superinduced a pneumonic condition. 受寒并发了肺炎。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The fatality rate of pneumonic plague a staggering 95 percent. 肺鼠疫的死亡率是达到惊人95%。 来自互联网
2 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
3 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
4 virulent 1HtyK     
adj.有毒的,有恶意的,充满敌意的
参考例句:
  • She is very virulent about her former employer.她对她过去的老板恨之入骨。
  • I stood up for her despite the virulent criticism.尽管她遭到恶毒的批评,我还是维护她。
TAG标签: China death plague
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片