Former S Korea President Kim dies 韩国前总统金大中逝世
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-18 05:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Kim Dae-jung, the former president of South Korea, has died at the age of 83, hospital sources say.

医院来源消息称,韩国前总统金大中逝世,享年83岁。



Mr Kim, who was being treated for pneumonia1(肺炎), was reported to have died after suffering heart failure.

The former leader had spent his life pursuing democracy and reunification with the North.

He survived several attempts on his life and was awarded the Nobel Peace Prize in 2000 for his "Sunshine" policy efforts to improve ties with Pyongyang.

Mr Kim was declared dead at 1.43pm local time (0443 GMT), the AFP news agency quoted a spokesman at the Severance2 hospital in Seoul as saying.

"His heart began failing at 1.35 pm and stopped minutes later despite our efforts to revive it," said the spokesman.

Mr Kim was branded a dangerous radical3(激进分子) during South Korea's decades of military rule.

He survived several assassination4 attempts, was sentenced to death, and tortured in jail. He was exiled twice and put under house arrest countless5 times.

He made history when he was elected to the presidency6 in December 1997 on his fourth attempt - the first peaceful transfer of power from a ruling to an opposition7 party since the country was founded in 1948.

He remained president until he stepped down in 2003.

In 2007, South Korea's spy agency, the National Intelligence Service (NIS), admitted to having abducted8(诱拐,绑走) Mr Kim in 1973, with tacit(心照不宣的) backing from then leader Park Chung-hee.

The report said there was some evidence to suggest the kidnap was initially9 planned as an assassination attempt.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
2 severance WTLza     
n.离职金;切断
参考例句:
  • Those laid off received their regular checks,plus vacation and severance pay.那些被裁的人都收到他们应得的薪金,再加上假期和解职的酬金。Kirchofer was terminated,effective immediately--without severance or warning.科奇弗被解雇了,立刻生效--而且没有辞退费或者警告。
3 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
4 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
5 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
6 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
7 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
8 abducted 73ee11a839b49a2cf5305f1c0af4ca6a     
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
  • The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。
9 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
TAG标签: president Korea die
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片