UN warning over displaced Tamils 联合国警告妥善安置坦米尔人
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-19 00:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A senior UN envoy1 says the situation in Sri Lankan camps for Tamils displaced by the recent war is putting reconciliation2 at risk.

一位联合国高级特使称斯里兰卡坦米尔人聚居区因最近战乱而使和解处于危险。

Sri Lanka says it needs money to help displaced Tamils
Sri Lanka says it needs money to help displaced Tamils

Lynn Pascoe, the UN's political chief, was speaking at the end of a two-day visit to the island.

Earlier, President Mahinda Rajapaksa said he expected 265,000 refugees to be resettled by the end of January.

He also said displaced Tamils were to receive day passes from camps so they could go to work outside.

Mr Pascoe, a deputy to UN Secretary General Ban Ki-moon, said the UN was devoting special energy to the displaced Tamils, most still interned3(被拘禁人) in camps, because the issue was critical for the country's future.

He said the current situation risked breeding resentment4(怨恨,愤恨) that would undermine the prospects5 for political reconciliation.

He told the BBC there had to be a mechanism6 for addressing claims of human rights breaches7(裂口,违背) during the civil war, despite Sri Lanka's repeated dismissal(免职,解雇) of such suggestions.

"The real issue here is the long-term viability8 of Sri Lankan democracy, the direction the society is heading," he said.

"Frankly9, one has to deal with the past to move on to the future, which is exactly what Sri Lanka should be doing."

Mr Pascoe also described as "shabby" the treatment of some UN staff in Sri Lanka.

Two Sri Lankan members of staff have been under arrest since June and a Unicef spokesman is facing expulsion.

The government has been tackling some of the diplomat's criticisms head-on.

Speaking earlier, President Rajapaksa said he expected the resettlement to be complete by the January deadline.

A statement on the government website said he was also sticking to the government's target that most of them - he gave a figure of at least 70% - should be out by late November.

According to UN figures, nearly 265,000 people remain in camps, most of them at one huge site, and fewer than 15,000 have so far left.

UN sources have meanwhile confirmed to the BBC that some refugees permitted to leave the biggest camp a week ago have in fact been placed in transit10 camps nearer to their homes in eastern Sri Lanka.

It is not clear how long they are to remain there but officials say the people are undergoing further security vetting11(保安审查) and instructions on their release are awaited from the capital.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
2 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
3 interned 7006cc1f45048a987771967c7a5bdb31     
v.拘留,关押( intern的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was interned but,as he was in no way implicated in war crimes,was released. 他曾被拘留过,但因未曾涉嫌战争罪行而被释放了。 来自《简明英汉词典》
  • These soldiers were interned in a neutral country until the war was over. 这些士兵被拘留在一个中立国,直到战争结束。 来自《现代英汉综合大词典》
4 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
5 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
6 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
7 breaches f7e9a03d0b1fa3eeb94ac8e8ffbb509a     
破坏( breach的名词复数 ); 破裂; 缺口; 违背
参考例句:
  • He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges. 他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚。
  • This renders all breaches of morality before marriage very uncommon. 这样一来,婚前败坏道德的事就少见了。
8 viability FiHwY     
n.存活(能力)
参考例句:
  • What is required to achieve or maintain such viability? 要达到或维持这种生存能力需要什么?
  • Scientists are experimenting to find ways to ensure the viability of seeds for even longer periods of time. 正如我们所说,科学家正在试验努力寻找让种子的生命力更加延长的方法。
9 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
10 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
11 vetting a80d8b6e330219174b308e2937edab43     
n.数据检查[核对,核实]v.审查(某人过去的记录、资格等)( vet的现在分词 );调查;检查;诊疗
参考例句:
  • Scripts had to be submitted to Ministry of Information officials for vetting. 必须把脚本提交给信息部官员审查。 来自互联网
  • Their purpose in clicking deeper into a site is one of vetting. 他们深入点击网站的目的是一种诊疗。 来自互联网
TAG标签: UN camp Tamils Sri Lankan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片